1. بے لوث لگن

1. unselfish devotion

2. دوستی میں بے لوث رہنے میں ہماری مدد کریں،

2. help us to be unselfish in friendship,

3. ہمیں شائستہ، عزت دار اور بے لوث ہونا چاہیے۔

3. we should be humble, respectful, and unselfish.

4. لیکن اس کے بے مقصد خواب پورے ہونے والے نہیں تھے۔

4. but her unselfish dreams were not to be realized.

5. آپ کو یہ تمام دانشمندانہ مشورے دینے کے لیے میری بے لوث۔

5. unselfish of me to give you all this wise counsel.’

6. ان کا عقیدہ تھا کہ نماز [دعا] بے لوث ہونی چاہیے۔

6. they believed that prayer[praying] was to be unselfish.

7. وہ بے لوث، ہمدرد، بہادر اور عاجز تھا۔

7. he was unselfish, compassionate, courageous, and humble.

8. لہذا، بے لوث محبت (ایک گا پی) ایمان یا امید سے زیادہ ہے۔

8. thus, unselfish love( a·gaʹpe) is greater than either faith or hope.

9. اس نے فرض شناسی اور بے لوث طریقے سے اپنے شوہر کی حمایت کی۔ وہ ایمان والی عورت تھی۔

9. she meekly and unselfishly supported her husband; she was a woman of faith.

10. آپ نے جو محبت بے لوث میرے ساتھ شیئر کی ہے وہ واقعی میری زندگی میں ایک بہت بڑی نعمت ہے۔

10. The love you unselfishly shared with me is indeed a great blessing in my life.

11. آپ اسے فیرومون کہہ سکتے ہیں، آپ اسے بے لوث محبت کہہ سکتے ہیں، لیکن حقیقت حقیقت ہے۔

11. you can call it pheromones, you can call it unselfish love, but fact is a fact.

12. اس دنیا میں کوئی ایسی محبت نہیں ہے جو اتنی پائیدار، مضبوط، بے لوث، خالص اور سرشار ہو۔

12. there is no love in this world which is so lasting, strong, unselfish, pure and devoted.

13. ان سب کے پاس صرف ایک کام ہوگا -- بے غرضی کے ساتھ افریقی لوگوں کے ساتھ اپنی معلومات کا اشتراک کرنا۔

13. They will all have but one task -- to unselfishly share their know-how with the African people.

14. بے وفائی کا مطلب خود غرض ہونا ہے۔ وفاداری کا مطلب ہے بے لوث ہونا۔- مرقس 12:30، 31؛ یوحنا 13:34، 35۔

14. disloyalty means being selfish. loyalty means being unselfish.- mark 12: 30, 31; john 13: 34, 35.

15. بے وفائی کا مطلب خود غرض ہونا ہے۔ وفاداری کا مطلب ہے بے لوث ہونا۔- مرقس 12:30، 31؛ یوحنا 13:34، 35۔

15. disloyalty means being selfish. loyalty means being unselfish.- mark 12: 30, 31; john 13: 34, 35.

16. آخر تک بے لوث، بے لوث اور ناقابل یقین حد تک پر امید رہیں اور آپ پر خدا کی رحمت پر یقین رکھیں۔

16. he remains unselfish, selfless, and amazingly hopeful to the end and believes in god's mercy to you.

17. اپنے اوپر خدا کی رحمت پر یقین رکھتے ہوئے، بے لوث، خود اعتمادی، اور خوبصورتی کے ساتھ امید پر قائم رہیں۔"

17. he remains unselfish, self-reliant and splendidly hopeful to the end, believing in god's mercy to you.".

18. خدا کے مخالف اس روح نے حقیقت میں کہا کہ انسان بے لوث مقصد کے ساتھ خدا کی خدمت نہیں کریں گے۔

18. this spirit opposer of god has in effect said that humans would not serve god with an unselfish motive.

19. ایک نادان قاری شاید اپنی اقدار کو پیش کرے گا اور یہ فرض کرے گا کہ اس کا مطلب بے غرضی کا کام ہے۔

19. A naïve reader would probably project their own values and assume that this means acts of unselfishness.

20. ان میں سے، 3 ہیومینٹیرین ایوارڈ وصول کنندگان کو ان کی ہمدردی اور بے لوثی کے کاموں کا بدلہ دیا جائے گا۔

20. Among them, 3 Humanitarian Award Recipients will be rewarded for their acts of compassion and unselfishness.