1. তাদের কাঁটাযুক্ত রক্ষক অসংলগ্ন সজারুদের অনুরূপ, যেগুলি ইঁদুর এবং একিডনাস, একধরনের মনোট্রেম।

1. their spiny protection resembles that of the unrelated porcupines, which are rodents, and echidnas, a type of monotreme.

2. এটিও সাদৃশ্যপূর্ণ, কিন্তু "কার্যবাদ" এর অন্যান্য রূপের সাথে সম্পর্কহীন)।

2. It is also analogous, but unrelated to, other forms of "functionalism").

3. পালক যত্ন হল এমন একটি ব্যবস্থা যেখানে একটি শিশু থাকে, সাধারণত অস্থায়ী ভিত্তিতে, সম্পর্কহীন পরিবারের সদস্যদের সাথে।

3. foster care is an arrangement whereby a child lives, usually on a temporary basis, with unrelated family members.

4. এর মধ্যে রয়েছে পাবলিক পণ্যের বিধান, বাহ্যিকতার অভ্যন্তরীণকরণ (অসংলগ্ন তৃতীয় পক্ষের অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ডের পরিণতি) এবং প্রতিযোগিতার প্রয়োগ।

4. this includes providing public goods, internalizing externalities(consequences of economic activities on unrelated third parties), and enforcing competition.

5. এটাও উল্লেখ করা উচিত যে যখন পোপ গেলাসিয়াস লুপারক্যালিয়াকে নিষিদ্ধ করেছিলেন এবং একটি নতুন ভোজের প্রস্তাব করেছিলেন, অনেক ইতিহাসবিদ বিশ্বাস করেন যে আধুনিক ভালোবাসা দিবসের সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই, কারণ এটি প্রেমের সাথে কিছু করার নেই বলে মনে হয়।

5. it should also be noted that while pope gelasius did ban lupercalia and proposed a new holiday, it is thought by many historians to be relatively unrelated to modern valentine's day, in that it seems to have had nothing to do with love.

6. সম্পর্কহীন তথ্য

6. unrelated facts

7. অন্য কোনো ভাষার সাথে সম্পর্কহীন একটি ভাষা

7. a language unrelated to any other

8. YouTube ট্র্যাকিং ভিডিও লিঙ্ক নাও হতে পারে.

8. youtube followup videos may be unrelated.

9. এক সময়ে দুই বা তার বেশি সম্পর্কহীন শিশু

9. Two or more unrelated children at one time

10. এবং তারা প্রথম পরিবারের সাথে সম্পর্কহীন।"

10. And they are unrelated to the first family."

11. দুটি ডাকাতির শিকার সম্পর্কহীন ছিল.

11. the victims of the two robberies were unrelated.

12. আমাদের ক্লায়েন্টদের অধিকাংশই অটোর সাথে সম্পর্কহীন।

12. The majority of our clients are unrelated to Otto.

13. সম্পর্কহীন চিন্তা বা উদ্দীপনা দ্বারা সহজেই বিভ্রান্ত হয়।

13. easily distracted by unrelated thoughts or stimuli.

14. ভারত মহাসাগরের ডাইপোল এবং এনসো সম্পর্কহীন।

14. the indian ocean dipole and enso are not unrelated.

15. ইরানে আমরা যে কার্যকলাপগুলি পেয়েছি তার সাথে এটি সম্পর্কিত নয়।

15. This is unrelated to the activities we found in Iran.

16. একজন সম্পর্কহীন ব্রাজিলিয়ান রোগীরও খবর পাওয়া গেছে।

16. One unrelated Brazilian patient has also been reported.

17. সম্পর্কহীন কার্যকারিতা ধারণ করে এমন ইন্টারফেসগুলিকে ভাগ করুন।

17. split up interfaces that contain unrelated functionality.

18. অবশিষ্ট 70% একটি সামঞ্জস্যপূর্ণ সম্পর্কহীন দাতা খোঁজার উপর নির্ভর করে।

18. the rest 70% depend on finding a matching unrelated donor.

19. এটি একটি সম্পর্কহীন পটভূমি ওঠানামা ঘটনা হতে পারে?

19. could this also be an unrelated background fluctuation event?

20. CBD বিভিন্ন অসংলগ্ন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে ব্যথা কমানোর প্রস্তাব দেয়

20. CBD offers pain reduction through several unrelated mechanisms