1. ਕੇਨੇਥ ਖ਼ਬਰਾਂ ਤੋਂ ਬੇਪਰਵਾਹ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।

1. Kenneth seems unperturbed by the news

2. ਬੰਦੂਕਧਾਰੀਆਂ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਸਿਪਾਹੀ ਬੇਪਰਵਾਹ ਸਨ।

2. soldiers in the rear seat for gunners were unperturbed.

3. ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ, ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇਗਾ।

3. unperturbed, she said the one who gave me the son, shall protect him.

4. ਭਾਵੇਂ ਇਸ ਸਾਲ ਤੁਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ।

4. although this year you will be unperturbed from the side of the children.

5. ਉਹ ਬੇਚੈਨ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿ ਹਰਨਾਂਡੇਜ਼ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਨਤੀਜੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਸੀ। […]

5. She was unperturbed, but I could see that Hernández had braced himself for a far less positive outcome. […]

6. ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਆਪਣੇ ਗਲਤ ਕੰਮਾਂ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨਤੀਜਿਆਂ ਤੋਂ ਇੰਨੇ ਬੇਪਰਵਾਹ ਜਾਪਦੇ ਹਨ।

6. this is why some defendants seem so unperturbed about their evil deeds and the disastrous negative consequences.

7. ਹਾਲਾਂਕਿ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਲੀ ਦੇ ਕੁਝ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਪਾਰਕਤਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਅਜੇ ਵੀ ਬਾਲੀ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣ ਲਈ ਅਜਿਹੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਹਨ ਜੋ ਸਮੇਂ ਦੁਆਰਾ ਬੇਪਰਵਾਹ ਜਾਪਦੀਆਂ ਹਨ।

7. although in recent years, there are some areas in bali that have endured over-commercialism, still there are places in bali to visit that appear unperturbed by time.

8. ਬੇਰੋਕ, ਕੋਕ ਨੇ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ ਜਾਦੂਗਰਾਂ ਨੂੰ ਸਰਕੂਲੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਮੁਹਿੰਮ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ 7 ਮਈ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ।

8. unperturbed, coke went right ahead and began entering magicans into circulation a few weeks later, with the massive campaign blitz officially starting on the 7th of may.

9. ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੱਖ ਨੇ ਅਜਿਹੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਹਨ ਜੋ ਉਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਲਈ ਕਮਿਸ਼ਨ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਪ-ਮਹਾਂਦੀਪ 'ਤੇ ਤਣਾਅ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਸਾਲਾਨਾ ਨਿਰੀਖਣ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਹੈ।

9. while neither side has initiated projects that could cause the kind of conflict that the commission was created to resolve, the annual inspections and exchange of data continue, unperturbed by tensions on the subcontinent.