1. केनेथ इस खबर से बेफिक्र नजर आ रहे हैं।

1. Kenneth seems unperturbed by the news

2. बंदूकधारियों के पीछे के सैनिक अडिग थे।

2. soldiers in the rear seat for gunners were unperturbed.

3. अविनाशी, कहते हैं कि जिसने मुझे पुत्र दिया, वह उसकी रक्षा करेगा।

3. unperturbed, she said the one who gave me the son, shall protect him.

4. भले ही इस साल आप बच्चों से परेशान न हों।

4. although this year you will be unperturbed from the side of the children.

5. वह बेफिक्र थी, लेकिन मैं देख सकती थी कि हर्नांडेज़ ने कम सकारात्मक परिणाम के लिए खुद को तैयार कर लिया था। […]

5. She was unperturbed, but I could see that Hernández had braced himself for a far less positive outcome. […]

6. यही कारण है कि कुछ प्रतिवादी अपने गलत कामों से इतने अचंभित लगते हैं और गंभीर नकारात्मक परिणाम देते हैं।

6. this is why some defendants seem so unperturbed about their evil deeds and the disastrous negative consequences.

7. हालाँकि हाल के वर्षों में बाली के कुछ क्षेत्रों में अत्यधिक व्यावसायिकता का सामना करना पड़ा है, फिर भी बाली में घूमने के लिए ऐसे स्थान हैं जो समय के साथ अचंभित लगते हैं।

7. although in recent years, there are some areas in bali that have endured over-commercialism, still there are places in bali to visit that appear unperturbed by time.

8. निडर, कोक आगे बढ़े और कुछ सप्ताह बाद जादूगरों को प्रचलन में लाना शुरू किया, और बड़े पैमाने पर अभियान आधिकारिक तौर पर 7 मई को शुरू हुआ।

8. unperturbed, coke went right ahead and began entering magicans into circulation a few weeks later, with the massive campaign blitz officially starting on the 7th of may.

9. हालांकि किसी भी पक्ष ने ऐसी परियोजनाएं शुरू नहीं की हैं जो उस प्रकार के संघर्ष का कारण बन सकती हैं जिसके लिए आयोग बनाया गया था, उपमहाद्वीप पर तनाव से मुक्त, वार्षिक निरीक्षण और डेटा साझा करना जारी है।

9. while neither side has initiated projects that could cause the kind of conflict that the commission was created to resolve, the annual inspections and exchange of data continue, unperturbed by tensions on the subcontinent.