1. ಕೆನ್ನೆತ್ ಸುದ್ದಿಯಿಂದ ವಿಚಲಿತರಾಗಿಲ್ಲ.

1. Kenneth seems unperturbed by the news

2. ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದ ಸೈನಿಕರು ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ.

2. soldiers in the rear seat for gunners were unperturbed.

3. ನನಗೆ ಮಗನನ್ನು ಕೊಟ್ಟವನು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವನು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

3. unperturbed, she said the one who gave me the son, shall protect him.

4. ಈ ವರ್ಷ ನೀವು ಮಕ್ಕಳಿಂದ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

4. although this year you will be unperturbed from the side of the children.

5. ಅವಳು ವಿಚಲಿತಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೆರ್ನಾಂಡೆಜ್ ಕಡಿಮೆ ಧನಾತ್ಮಕ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. […]

5. She was unperturbed, but I could see that Hernández had braced himself for a far less positive outcome. […]

6. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಕೆಲವು ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳು ತಮ್ಮ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಭೀಕರ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ವಿಚಲಿತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

6. this is why some defendants seem so unperturbed about their evil deeds and the disastrous negative consequences.

7. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಲಿಯ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಅತಿಯಾದ ವಾಣಿಜ್ಯೀಕರಣದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಬಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ, ಅದು ಸಮಯದಿಂದ ವಿಚಲಿತವಾಗಿದೆ.

7. although in recent years, there are some areas in bali that have endured over-commercialism, still there are places in bali to visit that appear unperturbed by time.

8. ಹಿಂಜರಿಯದೆ, ಕೋಕ್ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಜಾದೂಗಾರರನ್ನು ಚಲಾವಣೆಗೆ ತರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ಪ್ರಚಾರವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಮೇ 7 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

8. unperturbed, coke went right ahead and began entering magicans into circulation a few weeks later, with the massive campaign blitz officially starting on the 7th of may.

9. ಆಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸಲಾದ ಸಂಘರ್ಷದ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದಾದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿಲ್ಲವಾದರೂ, ವಾರ್ಷಿಕ ತಪಾಸಣೆ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಹಂಚಿಕೆಯು ಉಪಖಂಡದಲ್ಲಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳಿಂದ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗದೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

9. while neither side has initiated projects that could cause the kind of conflict that the commission was created to resolve, the annual inspections and exchange of data continue, unperturbed by tensions on the subcontinent.