1. ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਵਕੀਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਵੈ-ਭਰੋਸਾ ਰੱਖਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਸਹੀ ਗੱਲਾਂ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ।

1. On TV the lawyers were always self assured and said the right things.

2. ਉਸਨੇ ਖੁਦ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਧਰਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਇੱਕਲੇ ਸੂਚਨਾ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਉਸਦੇ ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੁਲਾਸੇ ਹੋਏ ਹਨ।

2. He himself assured that he received his technical and scientific revelations from a single information field of the Earth.

3. ਪਰ ਅਸੀਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਏ, ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੀ ਅਤੇ ਰਫੀਕੀ ਨੇ ਖੁਦ ਸਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਫਿਲਮ ਦੇ ਅਵਾਜ਼ ਦੇ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਇਸ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਐਨੀਮੇਟਰਾਂ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

3. but we digress, we watched the video beforehand and rafiki himself assured us that the voice actors for the film were chosen based on whether or not their voice could inspire the imaginations of the animators.

4. ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸੀ 16 ਸਾਲ ਦਾ ਮੁੰਡਾ

4. a self-assured 16-year-old

5. ਇੱਕ ਵਾਰ, ਸ਼ਾਇਦ, ਸੈਮੀਨਾਰ ਸਵੈ-ਭਰੋਸਾ ਸੀ.

5. Once, perhaps, the seminarian was self-assured.

6. ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹਨ।

6. in their place are enjoyment and self-assuredness.

7. ਕਿਵੇਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨੇ ਇੱਕ ਸਵੈ-ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਮਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

7. How the Internet destroyed one self-assured mother's confidence.

8. ਉਹ ਕਾਫ਼ੀ ਸਵੈ-ਭਰੋਸਾ ਹੈ (> ਪੜਾਅ 6), ਇਸਲਈ ਮੈਂ ਇੱਕ ਰੇਡੀਅਮ ਲੂਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

8. She is quite self-assured (> Stage 6), so I ruled out a radium salt.

9. ਮੈਂ ਨਾਈਜੀਰੀਅਨ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਹਨ।

9. I love Nigerian women because they’re so confident and self-assured.

10. 1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਅਰਥਸ਼ਾਸਤਰੀਆਂ ਦਾ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੰਕਾਰ ਹਿੱਲ ਗਿਆ ਸੀ

10. the self-assured hubris among economists was shaken in the late 1980s

11. ਇਸ ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਉਹ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

11. The day after this incident he changes and becomes more self-assured.

12. ਇਹ ਬੇਲਾ ਵਰਗੇ ਸਫਲ, ਸਵੈ-ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਉੱਦਮੀਆਂ ਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਸਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

12. It is not of successful, self-assured entrepreneurs like Bella, and that bothers her.

13. ਇੱਕ ਸਵੈ-ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਡਾਇਸਪੋਰਾ ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਹੁਣ, ਦੂਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

13. A self-assured Diaspora wants to live in the here and now, as one minority among others.

14. ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵੈ-ਭਰੋਸਾ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਿੱਧੇ ਪੁਰਸ਼ ਹੋਵਾਂਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਰਦਾਂ ਨਾਲ ਸੈਕਸ ਕੀਤਾ ਸੀ.

14. I guess if we were completely self-assured, we would just be straight men who had sex with men.

15. ਦੋਵੇਂ ਗੁਣ ਜਨਮ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸਿੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਾਲਾ ਬੱਚਾ ਕੌਣ ਹੈ?

15. Both traits are learned through experiences beginning from birth.But who is the self-assured child?

16. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ, ਸਵੈ-ਭਰੋਸਾ ਵਾਲੀ ਕੁੜੀ ਕਿਵੇਂ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ?

16. How can you be the best version of yourself and be the confident, self-assured girl he wants and deserves?

17. ਇਹ ਸੁਤੰਤਰ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਭਰੋਸੇ ਵਾਲੇ ਕੁੱਤੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਨਿਰਵਿਵਾਦ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

17. These are independent and self-assured dogs, for which the owner should always be an indisputable authority.

18. ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਪੂਰਾ ਭਰੋਸਾ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨਵਾਂ ਅਨੁਭਵ ਕੁਝ ਚਿੰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

18. He’s not all confident and self-assured though, as he tells me how this new experience comes with some worry.

19. ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੋਜ਼ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

19. sure, there's a lot of posturing that you are self-assured and secure with your plans when in fact, most people aren't.

20. ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਭਵਿੱਖ ਕੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅੱਜ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਲਚਕੀਲੇ, ਬਹਾਦਰ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

20. None of us know what the future holds, which is why it’s so important for today’s children to be resilient, brave and self-assured.

21. ਪਰ ਇੱਥੇ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ: ਇਹ ਅਖੌਤੀ ਸਵੈ-ਮਾਣ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਇੰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੋਟੇਮਕਿਨ ਪਿੰਡ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਹਨ।

21. but here's the problem: that so-called self-esteem that makes them seem so self-assured has all the makings of a potemkin village.

22. ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਔਰਤਾਂ ਵੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ (ਅਸਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ) ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁੰਦਰ, ਸਵੈ-ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਅਤੇ ਸਫਲ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਮਝਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਸਿਧਾਂਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

22. I was surprised that even women whom I (in real life) had always perceived as beautiful, self-assured and successful women joined this canon.

23. ਇਹ ਕੇਂਦਰ ਸਰਕਾਰ ਦਾ "ਨੁਮਾਇੰਦਾ" ਹੈ, ਜੋ ਗੁਰੀਲਾ ਕਮਾਂਡਰਾਂ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੇਤੁਕਾ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਗੁਰੀਲਾ ਕਮਾਂਡਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੂਰਖ, ਖਾਲੀ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਾਲਾ ਸਾਹਸੀ ਲੜਕਾ ਹੈ।

23. such is the"representative" of the central government, delivering an absurd speech at a meeting of guerrilla commanders; finally, the guerrilla commander livery himself is a stupid and empty self-assured little boy-adventurer.