1. ਇਹ ਨਤੀਜੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਨੈਟੂਫਾ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ-ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਬਾਅਦ ਦੇ ਨੀਓਲਿਥਿਕ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਬੈਠਣ ਵਾਲੀ ਜੀਵਨਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਨ ਅਤੇ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣਕ ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ: ਘਰ ਸੋਰਿਸ ਡਿਟ ਵੇਸਬਰੌਡ ਵਰਗੀਆਂ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਹਿ-ਹੋਂਦ।

1. these findings suggest that hunter-gatherers of the natufian culture, rather than later neolithic farmers, were the first to adopt a sedentary way of life and unintentionally initiated a new type of ecological interaction- close coexistence with commensal species such as the house mouse,” weissbrod says.

2. ਇਹ ਨਤੀਜੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਨੈਟੂਫਾ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ-ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਬਾਅਦ ਦੇ ਨੀਓਲਿਥਿਕ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਬੈਠਣ ਵਾਲੀ ਜੀਵਨਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਨ ਅਤੇ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣਕ ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ: ਘਰ ਸੋਰਿਸ ਡਿਟ ਵੇਸਬਰੌਡ ਵਰਗੀਆਂ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਹਿ-ਹੋਂਦ।

2. these findings suggest that hunter-gatherers of the natufian culture, rather than later neolithic farmers, were the first to adopt a sedentary way of life and unintentionally initiated a new type of ecological interaction- close coexistence with commensal species such as the house mouse," weissbrod said.

3. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮਰਾਹ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ

3. I may have unintentionally misled some of you

4. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਾਡਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਖੇਤਰ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਫੈਲਦਾ ਹੈ!

4. Thus, our project area expands unintentionally!

5. ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ ਜੋ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

5. unintentional flaws that can damage relationships.

6. ਅਨੁਵਾਦ ਨੇ ਅਣਇੱਛਤ ਕਾਮੇਡੀ ਦੀ ਇੱਕ ਪਰਤ ਜੋੜੀ

6. the translation added a layer of unintentional comedy

7. ● ਆਪਣੀਆਂ ਸੋਨੇ ਦੀਆਂ ਖਾਣਾਂ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਹਮਲਾਵਰਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਓ

7. ● Protect your gold mines from unintentional attackers

8. ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਅਣਜਾਣੇ ਜਾਂ ਕੁਦਰਤੀ ਅੱਗ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ.

8. I was only talking about unintentional or natural fires.

9. ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਕਰਾਂਗੇ.

9. so if your machine has any unintentional damages, we would.

10. ਅਣਜਾਣੇ ਹਮਲੇ ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਜ਼ੋਂਬੀਜ਼ ਦਾ ਗੁੱਸਾ ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ।

10. Unintentional attacks draw here the anger of zombies on you.

11. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਸਾਡੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ;

11. your actions, we believe, may be deliberate or unintentional;

12. ਪਰ ਲੰਡਨ ਦੇ ਜਨਤਕ ਲੂਜ਼ ਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ.

12. But London’s public loos have always served unintentional ends.

13. ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਭਾਰ ਘਟਣਾ ਇੱਕ ਲੱਛਣ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।

13. unintentional weight loss is a symptom you should never ignore.

14. ਆਖਰੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਹੈ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਉਲਝਾਉਣਾ.

14. The last thing we want to do is unintentionally confuse the dog.

15. ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ, ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ, ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

15. In the end he might, unintentionally, do exactly the right thing.

16. ਅਤੇ ਫਿਰ "ਮਾਰਥਾ" ਨਾਲ ਇਹ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿਚ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਗੱਲ ਸੀ!

16. And then there was this unintentionally funny thing with "Martha"!

17. ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਭਾਰ ਵਧਣਾ ਆਇਓਡੀਨ ਦੀ ਕਮੀ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ।

17. unintentional weight gain is another sign of an iodine deficiency.

18. ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਂਗੇ।

18. so if your machine has any unintentional damages, we would provide.

19. ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਮਾੜੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਾਲੀ ਈਮੇਲ ਅਣਇੱਛਤ ਅਪਰਾਧ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੀ ਹੈ?

19. how often does a sloppily worded email cause unintentional offence?

20. ਭਾਵੇਂ ਜਾਣ ਬੁੱਝ ਕੇ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਾ, ਗਲਤੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

20. whether done intentionally or unintentionally, mistakes are mistakes.