1. 2m-साइड दुर्दैवाने फक्त क्षैतिज ध्रुवीकरण उपलब्ध होते.

1. The 2m-side unfortunately only horizontal polarization was available.

2. एंडोस्पर्म: दुर्दैवाने, प्रक्रियेदरम्यान हा थर देखील गमावला जातो.

2. Endosperm: Unfortunately, this layer is also lost during processing.

3. दुर्दैवाने, अशा काही प्रणाली आणि अनुप्रयोग आहेत जे 2000 हे वर्ष लीप वर्ष म्हणून ओळखत नाहीत.

3. Unfortunately, there are systems and applications that do not recognize the year 2000 as a leap year.

4. दुर्दैवाने शाकाहारी लोकांसाठी, मांस हे या मॅक्रोन्यूट्रिएंटचा समृद्ध स्रोत आहे.

4. unfortunately for vegans, meat is a rich source of this macronutrient.

5. दुर्दैवाने, हायटल हर्नियामध्ये एसोफॅगिटिस आणि पेप्टिक अल्सर यांसारख्या बहुगुणित लक्षणे असतात.

5. unfortunately hiatal hernia has parsyntoms that are multifactorial, like esophagitis and peptic ulcer.

6. दुर्दैवाने, रशियन वैज्ञानिक संघाने कापण्यापूर्वी घेतलेल्या फॅलेन्क्सची छायाचित्रे हरवली आहेत.

6. unfortunately, the pictures of the phalanx taken by the russian scientific team prior to its cutting have been lost.

7. दुर्दैवाने, पुन्हा FG होण्याची माझी भीती खूप जास्त आहे.

7. Unfortunately, my fear of having a FG again is very high.

8. पेपे एस्कोबार: दुर्दैवाने, मी त्याला फक्त भाषांतरात वाचले.

8. Pepe Escobar: Unfortunately, I only read him in translation.

9. “दुर्दैवाने, मी प्रशिक्षकाला संदेश पाठवायला किंवा त्याला कॉल करायला विसरलो.

9. “Unfortunately, I forgot to send a message to the coach or call him.

10. दुर्दैवाने, टेलरला अजूनही नकारात्मक वैज्ञानिक व्यवस्थापन विकासक म्हणून पाहिले जाते.

10. Unfortunately, Taylor is still seen as a negative scientific management developer.

11. दुर्दैवाने, मजुरी न मिळणे ही मुख्य समस्यांपैकी एक आहे जी खलाशांनी आम्हाला कळवली आहे.

11. unfortunately, non payment of wages is one of the top issues reported to us by seafarers.

12. दुर्दैवाने हा अल्पकालीन आनंद होता, नोव्हेंबर २०१२ च्या मध्यात अनपेक्षितपणे धक्कादायक बातमी आली: न्यूरोब्लास्टोमा परत आला आहे.

12. Unfortunately this was short-lived happiness, mid-November 2012 unexpectedly came the shocking news: Neuroblastoma is back.

13. दुर्दैवाने ही एक अनाकर्षक कार आहे.

13. it's an uncool car, unfortunately.

14. दुर्दैवाने त्यात फिलर्स आहेत.

14. unfortunately, it contains fillers.

15. दुर्दैवाने ते आमचे R8 LMS नव्हते.

15. Unfortunately it wasn’t our R8 LMS.

16. दुर्दैवाने मला त्याचे खंडन करावे लागेल.

16. i got to rebut that, unfortunately.

17. दुर्दैवाने हा कायदा रद्द करण्यात आला आहे.

17. unfortunately that law was repealed.

18. दुर्दैवाने त्याची सर्व मुले मरण पावली.

18. unfortunately all his children died.

19. पण दुर्दैवाने, हे आपले वास्तव आहे.

19. but unfortunately, it's our reality.

20. दुर्दैवाने तो वेग गोठत होता.

20. unfortunately that speed was glacial.