1. ಅನಿರ್ಬಂಧಿತ ಕಲಾ ಪ್ರತಿಭೆ

1. unfettered artistic genius

2. ನಿಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಯು ತರ್ಕದ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿಲ್ಲ

2. his imagination is unfettered by the laws of logic

3. ನಿಮ್ಮ ದಿನಗಳನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಲ್ಲದೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಬಹುದು.

3. you could live out your days with unfettered autonomy.

4. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನಿಯಮಿತ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ.

4. in fact, no unfettered power was given to the president.

5. ಅವರು ಅಂತಹ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಏಕೆ ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಇದರ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

5. it's a big piece of why they are capable of such unfettered joy.

6. ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಜಾರುತ್ತಿದ್ದ ಪಕ್ಷಿಯು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿತ್ತು.

6. the bird was unfettered as it glided through wind and rain across the sky.

7. ಡೇಟಾವು ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಎಂದು ಒರೆಸ್ಕೆಸ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆ.

7. oreskes concluded the data violated their belief in free, unfettered markets.

8. ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಜನಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಅನಿಯಮಿತ ಹಕ್ಕು.

8. asking of questions in parliament is the free and unfettered right of members.

9. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವ ಜನರು 2 ಬಿಲಿಯನ್ ಜನರ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

9. People who hate freedom will get unfettered access to the minds of 2 billion people.

10. ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಬಹುಮತದ ಆಡಳಿತದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭಾರತವು ತನ್ನ ಆಡಳಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಸಮಯ ಇದು.

10. it is time india reconsider its system of government based on unfettered majority rule.

11. "ಫೋನಿಟರ್ x ನ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಅನಿಸಿಕೆ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣವಾಗಿತ್ತು."

11. “My first and last impression of the Phonitor x was one of unfettered power and control.”

12. ಆದರೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಅನಿಯಮಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಬಯಸಿದರು.

12. But western employers also wanted unfettered access to an unlimited number of Mexican laborers.

13. ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೌರಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

13. Souras says the unfettered and largely unregulated growth of the internet has been a gift for traffickers.

14. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವು ನಿಜವಾದ, ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಐಕಮತ್ಯದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

14. In the long term, only the industrial strategy provides the way to true, unfettered industrial solidarity.

15. ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ವರದಿಗಳನ್ನು ಉಪಗ್ರಹದ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

15. journalists were allowed unfettered access to the front lines and their reports went out by satellite daily.

16. ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಯಾರಾದರೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಾರದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ.

16. I don't see any reason why someone who wants to sell sex shouldn't have full and unfettered freedom to do so.

17. ಉತ್ತಮ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೀವನವು ಪಳೆಯುಳಿಕೆ ಇಂಧನಗಳ ಅನಿಯಮಿತ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗುಶಿಂಗ್ ಆಯಿಲ್ ಡೆರಿಕ್‌ಗಳ ಚಿತ್ರಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

17. images of gushing oil derricks implied that the american good life meant unfettered consumption of fossil fuels.

18. ನಾಲ್ಕನೆಯದಾಗಿ, ಇರಾಕಿನ ವಾಯುಪಡೆಯ ದೌರ್ಬಲ್ಯದಿಂದ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ US ವಾಯುಶಕ್ತಿಯು ಇರಾಕಿನ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿರಬೇಕು.

18. fourth, us airpower, unfettered by the weak iraqi air force, should prove devastating against iraqi ground forces.

19. ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಭಾವಗಳೆಂದರೆ ಅವರ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್-ವಿದ್ಯಾವಂತ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆಯ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಅನಿಯಮಿತ ಪ್ರವೇಶ.

19. other important influences were her cambridge-educated brothers and unfettered access to her father's vast library.

20. ಮಧ್ಯಮ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್-ವಿರೋಧಿ ತೀವ್ರ ದರದ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಹಕ್ಕು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಕೆಟ್ಟದು ಎಂದು ಅವರು ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ.

20. They fear that an unfettered right of national and anti-European extreme rate in the medium term is bad for business.