1. আমি স্বস্তি বোধ করি।

1. i do feel unburdened.

2. আপনি কি প্রবাহিত করতে চান?

2. you want to unburden yourself?

3. খালাস করা খুব খারাপ

3. well, so much for being unburdened.

4. আমি চাই আপনি আপনার বিবেক মুক্ত করুন।

4. i want you to unburden your conscience.

5. কিন্তু টুকরো টুকরো, সে বাষ্প ছেড়ে দিল।

5. but piece by piece, he unburdened himself.

6. আপনি এসেছিলেন; এখন আমি বাষ্প ছেড়ে দিতে পারি।"

6. you have come; now i can unburden myself.".

7. একমাত্র ব্যক্তি যিনি আপনাকে সরিয়ে দিতে পারেন তিনি হলেন আপনি।

7. the only person who can unburden you is you.

8. সাফল্যের প্রত্যাশা সঙ্গে বোঝা হয় না

8. they are unburdened by expectations of success

9. আপনি কি আপনার ভাইয়ের কাছে নিজেকে বোঝাবেন?

9. would you care to unburden yourself to your friar?

10. আমি দায়িত্ব খুলে তাকে বিয়ে করতে চাই।

10. i want unburden the responsibility and get her married.

11. এবং এটা যা আছে সব খালি করা হয়, এবং এটা খালি করা হয়.

11. and it unburdens itself of all that is in it, and becomes empty.

12. তার আগে, আমি আমার আত্মা খুলে দিয়েছিলাম এবং আমার হৃদয়ে যা ছিল তা তাকে বলেছিলাম।

12. to him i unburdened my soul and told him all that was in my heart.

13. বেথলেহেমের বাচ্চারা ভারমুক্ত হয়ে খেলতে পারে এমন কয়েকটি জায়গা এবং সুযোগ রয়েছে।

13. There are only few places and opportunities where children in Bethlehem can play unburdened.

14. যাইহোক, একটি বিপদ আছে যে নিজেকে আনলোড করার মাধ্যমে আপনি অন্য কারো উপর একটি সংবেদনশীল নেভিগেশন ফেলে দিতে পারেন।

14. there is, however, the danger that in unburdening yourself, you drop an emotional anvil on someone else.

15. পরের দশ মিনিটের জন্য, আমি আমার সমস্ত কাজ বাদ দিয়ে সহানুভূতির সাথে শুনলাম, যা তাকে বাষ্প ছেড়ে দিতে সাহায্য করেছিল।

15. the next ten minutes, i left all the other work i had, and listened to her with empathy, which helped her unburden.

16. আমাদের সেশনের শেষে, ক্যারিন এবং ব্রেন্ট আমাকে বলেছিলেন যে আমার মুখটি কতটা পরিষ্কার এবং কতটা স্বস্তি দেখাচ্ছিল।

16. at the end of our session, both carin and brent told me how much lighter my face looked and how unburdened i appeared to be.

17. কেন একটি একক বায়বীয় মেঘ মহাবিশ্বের প্রায় সর্বত্র দেখা ভারী উপাদানের বোঝা ছাড়া প্রদর্শিত হবে তা একটি রহস্য রয়ে গেছে।

17. why a single, gassy cloud should appear unburdened by heavier elements seen almost everywhere else in the universe remains a mystery.

18. একবার আমি গাছটি লিখে পুলিশ এবং মিডিয়ার কাছে হস্তান্তর করার পরে, আমি বিশ্বের খুঁজে বের করার ভয় থেকে মুক্তি এবং স্বস্তি অনুভব করেছি।

18. once i drafted the fir and gave it to the police and the media, i felt liberated and unburdened from the fear of the world coming to know about it.

19. একই সময়ে, আমরা ইউরোপীয় ইউনিয়নকে অবশেষে ভূমধ্যসাগরে মানবিক সংকটের বাস্তব সমাধানে কাজ করার আহ্বান জানাই, ইতালিকে বোঝামুক্ত করার জন্য।

19. At the same time, we urge the EU to finally work on real solutions to the humanitarian crisis on the Mediterranean, also in order to unburden Italy.

20. আমাদের অবশ্যই প্রার্থনায় যিহোবার কাছ থেকে নিজেদেরকে মুক্ত করা উচিত, সম্ভবত একজন প্রাক্তন খ্রিস্টানের আধ্যাত্মিক সাহায্য চাওয়ার মাধ্যমেও। - গীতসংহিতা 55:22; জেমস ৫:১৪, ১৫.

20. we should certainly unburden ourselves before jehovah in prayer, possibly also seeking spiritual help from a christian elder.- psalm 55: 22; james 5: 14, 15.