1. അസാധാരണമായ വേഗതയിൽ അവർ അത്താഴം പൂർത്തിയാക്കി

1. they finished their supper with unaccustomed speed

2. അസ്ഥി മാത്രമല്ല, അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യങ്ങളുമായി ശീലിച്ചിട്ടില്ല.

2. not only bony, but unaccustomed to this sort of thing.

3. അന്വേഷിക്കാൻ ശീലമില്ലാത്തവർക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള ഒരു ഹൈബ്രിഡ്.

3. a hybrid that those unaccustomed to the pursuit might struggle to comprehend.

4. കഠിനമായ മരുഭൂമിയിലെ സൂര്യനെ നേരിടാൻ ശീലമില്ലാത്ത പല യൂറോപ്യന്മാരെയും ഹീറ്റ് സ്ട്രോക്ക് ബാധിച്ചു.

4. heatstroke effected many as europeans unaccustomed to dealing with the brutal desert sun.

5. കുറച്ച് മാസങ്ങളായി തായ്‌ലൻഡിൽ താമസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും എനിക്ക് ഇപ്പോഴും എരിവുള്ള ഭക്ഷണം ശീലമായിട്ടില്ല.

5. despite having lived in thailand for a few months now, i'm still unaccustomed to spicy foods.

6. നിങ്ങൾ സത്യസന്ധരായിരിക്കുകയും വ്യക്തമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, ചുമതല കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും.

6. if you are unaccustomed being honest and communicating clearly, the task becomes more difficult.

7. കുറച്ചു കാലമായി അത് കാണാൻ ശീലിച്ചിട്ടില്ലാത്ത മനുഷ്യവർഗത്തിന്, വൈവിധ്യത്തെ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പെട്ടെന്ന് കഴിയാതെ വരുന്നു.”

7. Mankind speedily become unable to conceive diversity, when they have been for some time unaccustomed to see it.”

8. സമൂഹം മരണം, അക്രമം, തട്ടിയെടുക്കൽ എന്നിവയ്ക്ക് ശീലമായിത്തീർന്നു, കൂടാതെ സൃഷ്ടിപരമായ പ്രവർത്തനത്തിന് ശീലമില്ലാതായി.

8. society has become accustomed to death, violence, expropriations, and has become unaccustomed to creative work.

9. നിങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല, കാരണം എല്ലാ ഓട്ടോമോട്ടീവ് ചിന്താ പ്രതിഭകളും ഒരു വഴിത്തിരിവ് ഉണ്ടാക്കുക എന്ന ആശയത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടവരാണ്.

9. it's unaccustomed, because all the geniuses of automotive thinking were inspired by the idea of making a breakthrough.

10. കോൺടാക്റ്റ് ലെൻസുകൾ ധരിക്കാൻ ശീലമില്ലാത്ത ആളുകളെ, പ്രത്യേകിച്ച് അവ തെറ്റായി ധരിച്ചാൽ, അത് അങ്ങേയറ്റം അലോസരപ്പെടുത്തും.

10. contact lenses can be extremely irritating to people who are unaccustomed to them, especially if they are worn incorrectly.

11. ഉയരത്തിൽ പരിചിതമല്ലാത്ത ഒരാൾ 2,500 മീറ്ററോ അതിൽ കൂടുതലോ കയറുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന ആൾട്ടിറ്റ്യൂഡ് അസുഖത്തിന്റെ ഫലമാണ് പൾമണറി എഡിമ.

11. pulmonary edema can result from altitude sickness, which occurs when a person unaccustomed to altitudes ascends to 2,500 meters or higher.

12. ഉയരത്തിൽ പരിചിതമല്ലാത്ത ഒരാൾ 2,500 മീറ്ററോ അതിൽ കൂടുതലോ കയറുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന ആൾട്ടിറ്റ്യൂഡ് അസുഖത്തിന്റെ ഫലമാണ് പൾമണറി എഡിമ.

12. pulmonary edema can result from altitude sickness, which occurs when a person unaccustomed to altitudes ascends to 2,500 meters or higher.

13. ലോകത്തെ അതിന്റെ ആവശ്യങ്ങളും അർത്ഥമാക്കാനുള്ള വഴികളും അവരെ സ്പർശിച്ചിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ അവർ ലോകത്തോട് വിവേചനരഹിതരും പരിചിതരുമായി തുടരുന്നു.

13. they remain undifferentiated and unaccustomed to the world at large because it has not impinged upon them with its demands and its ways of making meaning.

14. ലോകത്തെ അതിന്റെ ആവശ്യങ്ങളും അത് മനസ്സിലാക്കാനുള്ള വഴികളും അവരെ സ്പർശിച്ചിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ അവർ ലോകത്തോട് വിവേചനരഹിതരും ശീലമില്ലാത്തവരുമായി തുടരുന്നു.

14. they remain undifferentiated and unaccustomed to the world at large because it has not impinged upon them with its demands and its ways of making meaning.

15. ഇതുവരെ, ഇത് പ്രാഥമികമായി ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചത് ആദ്യ തലമുറയിലെ തദ്ദേശീയരായ അമേരിക്കൻ കുടിയേറ്റക്കാരെയും അവരുടേതിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു രാജ്യത്ത് കുടുംബം വളർത്തുന്നതിനുള്ള അവരുടെ പോരാട്ടത്തെയും കുറിച്ചാണ്.

15. until unaccustomed earth, she focused mostly on first-generation indian american immigrants and their struggle to raise a family in a country very different from theirs.

16. പിന്നീട് നമുക്ക് ഈ സ്വഭാവത്തെ മറ്റ് തരത്തിലുള്ള പെരുമാറ്റങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടുത്താം. നിർബന്ധങ്ങളും.

16. one could then take the further step and associate this behavior to other kinds of behavior that is often incomprehensible to the unaccustomed eye and which is often associated with mental illness- such as behavior exhibited by depressed individuals or by people suffering from anxiety, psychosis, obsessions, and compulsions.

17. തീവ്രവും അസാധാരണവുമായ വ്യായാമം അപകടകരമാണ്, പക്ഷേ കേടുപാടുകൾ സാധാരണയായി പേശികളെയും അസ്ഥിബന്ധങ്ങളെയും സന്ധികളെയും ബാധിക്കുന്നു, ഹൃദയത്തെയല്ല. എന്നിരുന്നാലും, വ്യായാമം ചെയ്യാൻ പരിചയമില്ലാത്തവരിൽ, 35-40 വയസ്സ് മുതൽ "വ്യായാമം ECG" ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഒരു മെഡിക്കൽ പരിശോധന ശുപാർശ ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു മെഡിക്കൽ പരിശോധന എപ്പോഴും നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്നു.

17. unaccustomed and strenuous exercise may be risky but the damage is usually to muscle, ligaments and joints rather than to the heart. however, in those not used to exercise, a medical check- up including an' exercise ecg' over the age of 35 to 40 years is recommended. in those with health problems, a medical check- up is always advised.