1. તેઓએ અસામાન્ય ઝડપ સાથે તેમનું રાત્રિભોજન પૂરું કર્યું

1. they finished their supper with unaccustomed speed

2. માત્ર હાડકાની જ નહીં, પરંતુ તે પ્રકારની વસ્તુથી ટેવાયેલું નથી.

2. not only bony, but unaccustomed to this sort of thing.

3. એક વર્ણસંકર કે જેઓ શોધ કરવા માટે ટેવાયેલા નથી તેમને સમજવામાં મુશ્કેલ સમય હોઈ શકે છે.

3. a hybrid that those unaccustomed to the pursuit might struggle to comprehend.

4. હીટ સ્ટ્રોકથી ઘણા યુરોપીયનોને અસર થઈ હતી જેઓ કઠોર રણના સૂર્ય સાથે વ્યવહાર કરવા માટે ટેવાયેલા ન હતા.

4. heatstroke effected many as europeans unaccustomed to dealing with the brutal desert sun.

5. થોડા મહિનાઓથી થાઈલેન્ડમાં રહેતા હોવા છતાં, મને હજી પણ મસાલેદાર ખોરાકની આદત નથી.

5. despite having lived in thailand for a few months now, i'm still unaccustomed to spicy foods.

6. જો તમે પ્રામાણિક રહેવા અને સ્પષ્ટ રીતે વાતચીત કરવા માટે ટેવાયેલા નથી, તો કાર્ય વધુ મુશ્કેલ બની જાય છે.

6. if you are unaccustomed being honest and communicating clearly, the task becomes more difficult.

7. માનવજાત ઝડપથી વિવિધતાની કલ્પના કરવામાં અસમર્થ બની જાય છે, જ્યારે તેઓ તેને જોવા માટે થોડા સમય માટે ટેવાયેલા ન હોય.

7. Mankind speedily become unable to conceive diversity, when they have been for some time unaccustomed to see it.”

8. સમાજ મૃત્યુ, હિંસા, જપ્તીથી ટેવાઈ ગયો છે અને સર્જનાત્મક કાર્ય માટે ટેવાયેલો બની ગયો છે.

8. society has become accustomed to death, violence, expropriations, and has become unaccustomed to creative work.

9. તમને તેની આદત નથી, કારણ કે તમામ ઓટોમોટિવ થિંકિંગ જીનિયસ એક સફળતા મેળવવાના વિચારથી પ્રેરિત છે.

9. it's unaccustomed, because all the geniuses of automotive thinking were inspired by the idea of making a breakthrough.

10. કોન્ટેક્ટ લેન્સ પહેરવા માટે ટેવાયેલા ન હોય તેવા લોકો માટે ખૂબ જ બળતરા થઈ શકે છે, ખાસ કરીને જો તેઓ ખોટી રીતે પહેરવામાં આવ્યા હોય.

10. contact lenses can be extremely irritating to people who are unaccustomed to them, especially if they are worn incorrectly.

11. પલ્મોનરી એડીમા ઊંચાઈની માંદગીનું પરિણામ હોઈ શકે છે, જે ત્યારે થાય છે જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ ઊંચાઈ માટે ટેવાયેલું નથી 2,500 મીટર કે તેથી વધુ ઉપર ચઢે છે.

11. pulmonary edema can result from altitude sickness, which occurs when a person unaccustomed to altitudes ascends to 2,500 meters or higher.

12. પલ્મોનરી એડીમા ઊંચાઈની માંદગીનું પરિણામ હોઈ શકે છે, જે ત્યારે થાય છે જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ ઊંચાઈ માટે ટેવાયેલું નથી 2,500 મીટર કે તેથી વધુ ઉપર ચઢે છે.

12. pulmonary edema can result from altitude sickness, which occurs when a person unaccustomed to altitudes ascends to 2,500 meters or higher.

13. તેઓ મોટા પાયે વિશ્વ માટે અભેદ અને અભાન્ય રહે છે કારણ કે તે તેમને તેની માંગણીઓ અને તેના અર્થમાં બનાવવાની રીતોથી સ્પર્શી શક્યું નથી.

13. they remain undifferentiated and unaccustomed to the world at large because it has not impinged upon them with its demands and its ways of making meaning.

14. તેઓ મોટા પાયે વિશ્વ પ્રત્યે અભેદ અને બિનઆદૃશ્ય રહે છે કારણ કે તે તેમને તેની માંગણીઓ અને તેને સમજવાની રીતોથી સ્પર્શી શકી નથી.

14. they remain undifferentiated and unaccustomed to the world at large because it has not impinged upon them with its demands and its ways of making meaning.

15. અત્યાર સુધી, તે મુખ્યત્વે પ્રથમ પેઢીના મૂળ અમેરિકન વસાહતીઓ અને તેમના પોતાના કરતા તદ્દન અલગ જમીનમાં કુટુંબ ઉછેરવા માટેના તેમના સંઘર્ષ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે.

15. until unaccustomed earth, she focused mostly on first-generation indian american immigrants and their struggle to raise a family in a country very different from theirs.

16. અમે પછી આગળ જઈને આ વર્તણૂકને અન્ય પ્રકારની વર્તણૂક સાથે સાંકળી શકીશું જે ઘણીવાર અજાણી આંખ માટે અગમ્ય હોય છે અને ઘણીવાર માનસિક બીમારી સાથે સંકળાયેલ હોય છે, જેમ કે હતાશ અથવા ચિંતા, મનોવિકૃતિ, વળગાડથી પીડાતા લોકો દ્વારા દર્શાવવામાં આવતી વર્તણૂક. અને મજબૂરીઓ.

16. one could then take the further step and associate this behavior to other kinds of behavior that is often incomprehensible to the unaccustomed eye and which is often associated with mental illness- such as behavior exhibited by depressed individuals or by people suffering from anxiety, psychosis, obsessions, and compulsions.

17. તીવ્ર અને અસામાન્ય કસરત જોખમી હોઈ શકે છે, પરંતુ નુકસાન સામાન્ય રીતે સ્નાયુઓ, અસ્થિબંધન અને સાંધાઓને અસર કરે છે, હૃદયને નહીં. જો કે, જેઓ વ્યાયામ કરવા માટે ટેવાયેલા નથી, તેમને 35-40 વર્ષની ઉંમરથી "વ્યાયામ ECG" સહિત તબીબી તપાસની ભલામણ કરવામાં આવે છે. સ્વાસ્થ્ય સમસ્યાઓના કિસ્સામાં, હંમેશા તબીબી તપાસની સલાહ આપવામાં આવે છે.

17. unaccustomed and strenuous exercise may be risky but the damage is usually to muscle, ligaments and joints rather than to the heart. however, in those not used to exercise, a medical check- up including an' exercise ecg' over the age of 35 to 40 years is recommended. in those with health problems, a medical check- up is always advised.