1. அவர்கள் இறுதியில் அவரை sst இல் தோல்வியுற்றனர்.

1. ultimately they failed her in sst.

2. இருப்பினும், இந்த "வங்கிகள்" இறுதியில் குற்றத்தின் உயிரற்ற கருவிகள்.

2. However, these “banks” are ultimately merely the inanimate tools of crime.

3. தொழில்நுட்பத்தை விட CFOவின் மென்மையான திறன்கள் இறுதியில் முக்கியமானவை என்று நான் நினைக்கிறேன்.

3. I think the soft skills of the CFO are ultimately more important than the technology.”

4. இறுதியில், சுவர்களில் துளைகளை ஊதுவதற்கும், கண்ணீர்ப்புகைக் குண்டுகளை வீசுவதற்கும், கதவுகள் வழியாக ஒரு கவச வாகனத்தை ஓட்டுவதற்கும் காவல்துறை வெடிபொருட்களைப் பயன்படுத்துகிறது.

4. ultimately, police use explosives to blow holes in the walls, lobbing tear gas and driving an armed vehicle through the doors.

5. இறுதியில் புஷ் நிர்வாகத்தின் உத்திகள் தெற்கு மற்றும் மத்திய ஆசியாவில் 9/11க்கு முன்பு இருந்ததை விட மிகப் பெரிய நெருக்கடியை உருவாக்கியுள்ளன.

5. Ultimately the strategies of the Bush administration have created a far bigger crisis in South and Central Asia than existed before 9/11.'

6. முதலில் ஒரு துளி, இறுதியில் செப்டம்பர் மற்றும் அக்டோபர் மாதங்களில் மழை அதிகரிக்கத் தொடங்கியது, அடுத்த ஆண்டு வழக்கத்திற்கு மாறாக ஈரமாக இருந்தது.

6. at first just a trickle, ultimately the rainfall began to ramp up into september and october, with the following year being abnormally wet.

7. சுவாரஸ்யமான, டாக்டர். பெல் ஒரு நிபுணத்துவ சாட்சியாக பணியமர்த்தப்பட்டார், மேலும் அவரது கணிசமான துப்பறியும் அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்தி, இறுதியில் லிட்டில்ஜானை ஏற்றுக்கொண்டார்.

7. interestingly enough, dr. bell was brought in as an expert witness and using his considerable deductive powers ultimately agreed with littlejohn.

8. சிலருக்கு, இந்த உள் பயணம் இறுதியில் சுய-மாற்றத்தைப் பற்றியது, அல்லது சிறுவயது நிரலாக்கத்தைத் தாண்டி சில வகையான சுய-மாஸ்டர்களை அடைகிறது.

8. for some, this path inward is ultimately about self-transformation, or transcending one's early childhood programming and achieving a certain kind of self-mastery.

9. இறுதியில் நாம் அனைவரும் ஒன்று.

9. ultimately we are all one.

10. ஃபோஸ் இறுதியில் பணியமர்த்தப்பட்டார்.

10. fosse was ultimately hired.

11. அல்லது இறுதியாக தங்க முடிவு செய்கிறார்.

11. or ultimately decides to stay.

12. தேர்வு இறுதியில் உங்களுடையது;

12. the choice is ultimately yours;

13. இறுதியாக அவர் தண்டனை பெறுவாரா?

13. will it ultimately be condemned?

14. திட்டம் இறுதியில் கைவிடப்பட்டது.

14. the plan was ultimately scrapped.

15. அனைவரும் இறுதியில் சுன்னிகளாக இருந்தனர்.

15. all of them ultimately were sunni.

16. இறுதியில், அது TED வடிவம்.

16. Ultimately, that is the TED format.

17. இறுதியில், அவர்கள் உங்களை நம்ப வேண்டும்.

17. ultimately, they need to trust you.

18. இறுதியில் நீங்கள் உதவியற்றவர்களாக ஆகிவிடுவீர்கள்.

18. ultimately you will become impotent.

19. ஓ, ஆம், இறுதியில் புராட்டஸ்டன்ட்.

19. Oh, yeah, and ultimately Protestant.

20. "இறுதியில், நாங்கள் யாரும் அனாதைகள் அல்ல.

20. "Ultimately, none of us are orphans.