1. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ CFO ਦੇ ਨਰਮ ਹੁਨਰ ਆਖਰਕਾਰ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ।

1. I think the soft skills of the CFO are ultimately more important than the technology.”

2. ਉਹ ਆਖਰਕਾਰ ਉਸਨੂੰ ਐਸਐਸਟੀ ਵਿੱਚ ਫੇਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

2. ultimately they failed her in sst.

3. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ "ਬੈਂਕ" ਆਖਰਕਾਰ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਨਿਰਜੀਵ ਸੰਦ ਹਨ।

3. However, these “banks” are ultimately merely the inanimate tools of crime.

4. ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲਾਇਸੰਸ ਗੁੰਮ ਸਨ, ਪਰ ESS ਕਰਮਚਾਰੀ ਸਵੈ ਸੇਵਾ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਆਖਰਕਾਰ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀ ਲਾਇਸੰਸ 70€ ਖਰਚ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

4. Yes, I was missing licenses, but the ESS Employee Self Service license ultimately cost me 70€ per license.

5. ਆਖਰਕਾਰ, ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਵਿਸਫੋਟਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਛੇਕ ਕਰਨ, ਅੱਥਰੂ ਗੈਸ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਾਉਣ, ਅਤੇ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਖਤਰਬੰਦ ਵਾਹਨ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ।

5. ultimately, police use explosives to blow holes in the walls, lobbing tear gas and driving an armed vehicle through the doors.

6. ਆਖਰਕਾਰ ਬੁਸ਼ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀਆਂ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ 9/11 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕਿਤੇ ਵੱਡਾ ਸੰਕਟ ਪੈਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।'

6. Ultimately the strategies of the Bush administration have created a far bigger crisis in South and Central Asia than existed before 9/11.'

7. ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹਲਕੀ ਜਿਹੀ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਤੰਬਰ ਅਤੇ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਮੀਂਹ ਵਧਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਅਸਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਿੱਲਾ ਹੋ ਗਿਆ।

7. at first just a trickle, ultimately the rainfall began to ramp up into september and october, with the following year being abnormally wet.

8. ਦਿਲਚਸਪ, ਡਾ. ਬੇਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਗਵਾਹ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ, ਕਟੌਤੀ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਕਾਫ਼ੀ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਲਿਟਲ ਜੌਨ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ।

8. interestingly enough, dr. bell was brought in as an expert witness and using his considerable deductive powers ultimately agreed with littlejohn.

9. ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਅੰਦਰੂਨੀ ਯਾਤਰਾ ਆਖਰਕਾਰ ਸਵੈ-ਪਰਿਵਰਤਨ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਜਾਂ ਬਚਪਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਵੈ-ਮੁਹਾਰਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।

9. for some, this path inward is ultimately about self-transformation, or transcending one's early childhood programming and achieving a certain kind of self-mastery.

10. ਆਖਰਕਾਰ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਹਾਂ।

10. ultimately we are all one.

11. ਫੋਸੇ ਨੂੰ ਆਖਰਕਾਰ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

11. fosse was ultimately hired.

12. ਜਾਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

12. or ultimately decides to stay.

13. ਚੋਣ ਆਖਿਰਕਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈ;

13. the choice is ultimately yours;

14. ਕੀ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਰਕਾਰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ?

14. will it ultimately be condemned?

15. ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

15. the plan was ultimately scrapped.

16. ਸਾਰੇ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਸੁੰਨੀ ਸਨ।

16. all of them ultimately were sunni.

17. ਆਖਰਕਾਰ, ਇਹ TED ਫਾਰਮੈਟ ਹੈ।

17. Ultimately, that is the TED format.

18. ਆਖਰਕਾਰ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।

18. ultimately, they need to trust you.

19. ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਬੇਵੱਸ ਹੋ ਜਾਓਗੇ।

19. ultimately you will become impotent.

20. ਓਹ, ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ।

20. Oh, yeah, and ultimately Protestant.