1. મને લાગે છે કે CFO ની સોફ્ટ સ્કિલ આખરે ટેક્નોલોજી કરતાં વધુ મહત્વની છે.

1. I think the soft skills of the CFO are ultimately more important than the technology.”

2. તેઓ આખરે તેને એસએસટીમાં નિષ્ફળ ગયા.

2. ultimately they failed her in sst.

3. જો કે, આ "બેંકો" આખરે માત્ર ગુનાના નિર્જીવ સાધનો છે.

3. However, these “banks” are ultimately merely the inanimate tools of crime.

4. હા, મારી પાસે લાયસન્સ ખૂટે છે, પરંતુ ESS એમ્પ્લોયી સેલ્ફ સર્વિસ લાઇસન્સ માટે આખરે મને લાયસન્સ દીઠ € 70નો ખર્ચ થાય છે.

4. Yes, I was missing licenses, but the ESS Employee Self Service license ultimately cost me 70€ per license.

5. આખરે, પોલીસ વિસ્ફોટકોનો ઉપયોગ દિવાલોમાં છિદ્રો ફૂંકવા, ટિયરગેસ ફાયર કરવા અને દરવાજામાંથી સશસ્ત્ર વાહન ચલાવવા માટે કરે છે.

5. ultimately, police use explosives to blow holes in the walls, lobbing tear gas and driving an armed vehicle through the doors.

6. આખરે બુશ વહીવટીતંત્રની વ્યૂહરચનાઓએ દક્ષિણ અને મધ્ય એશિયામાં 9/11 પહેલાંના અસ્તિત્વ કરતાં ઘણી મોટી કટોકટી ઊભી કરી છે.'

6. Ultimately the strategies of the Bush administration have created a far bigger crisis in South and Central Asia than existed before 9/11.'

7. શરૂઆતમાં માત્ર એક ટીપું, આખરે સપ્ટેમ્બર અને ઓક્ટોબરમાં વરસાદ વધવા લાગ્યો અને પછીનું વર્ષ અસાધારણ રીતે ભીનું હતું.

7. at first just a trickle, ultimately the rainfall began to ramp up into september and october, with the following year being abnormally wet.

8. રસપ્રદ, ડૉ. બેલને નિષ્ણાત સાક્ષી તરીકે રાખવામાં આવ્યા હતા અને, તેમની કપાતની નોંધપાત્ર શક્તિઓનો ઉપયોગ કરીને, આખરે લિટલ જ્હોનને સ્વીકાર્યો.

8. interestingly enough, dr. bell was brought in as an expert witness and using his considerable deductive powers ultimately agreed with littlejohn.

9. કેટલાક માટે, આ આંતરિક યાત્રા આખરે સ્વ-પરિવર્તન વિશે છે, અથવા પ્રારંભિક બાળપણના પ્રોગ્રામિંગને પાર કરે છે અને અમુક પ્રકારની સ્વ-નિપુણતા પ્રાપ્ત કરે છે.

9. for some, this path inward is ultimately about self-transformation, or transcending one's early childhood programming and achieving a certain kind of self-mastery.

10. આખરે આપણે બધા એક છીએ.

10. ultimately we are all one.

11. ફોસને આખરે નોકરીએ રાખવામાં આવ્યો.

11. fosse was ultimately hired.

12. અથવા આખરે રહેવાનું નક્કી કરે છે.

12. or ultimately decides to stay.

13. પસંદગી આખરે તમારી છે;

13. the choice is ultimately yours;

14. શું આખરે તેને દોષિત ઠેરવવામાં આવશે?

14. will it ultimately be condemned?

15. યોજના આખરે રદ કરવામાં આવી હતી.

15. the plan was ultimately scrapped.

16. બધા આખરે સુન્ની હતા.

16. all of them ultimately were sunni.

17. આખરે, તે TED ફોર્મેટ છે.

17. Ultimately, that is the TED format.

18. છેવટે, તેઓએ તમારા પર વિશ્વાસ કરવો પડશે.

18. ultimately, they need to trust you.

19. આખરે તમે લાચાર બની જશો.

19. ultimately you will become impotent.

20. ઓહ, હા, અને આખરે પ્રોટેસ્ટન્ટ.

20. Oh, yeah, and ultimately Protestant.