1. جھوٹے الزام میں گرفتار کیا گیا۔

1. he was arrested on trumped-up charges

2. انہوں نے اس کے خلاف من گھڑت الزامات لگائے

2. they've trumped up charges against her

3. سعودی پیسہ ترکی کی نئی کشش سے ٹرمپ ہے۔

3. Saudi money is trumped by the new attraction of Turkey.

4. اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ اس کی نسلی اور ثقافتی وفاداریاں کسی بھی دوسرے خدشات کو آسانی سے پیچھے چھوڑ دیتی ہیں۔

4. This shows that her ethnic and cultural loyalties easily trumped any other concerns.

5. (ہم ابھی تک تلخ ہیں کہ کنگز کی تقریر نے دو سال پہلے سوشل نیٹ ورک کو ٹال دیا تھا۔)

5. (We're still bitter that The King's Speech trumped The Social Network two years ago.)

6. محکمہ کے ایک ماہر نفسیات کی ملی بھگت سے، بالآخر اس نے خود کو غلط نفسیاتی وجوہات کی بنا پر فورس سے نکال دیا۔

6. with the collusion of a department psychologist, he eventually found himself drummed out of the force on trumped-up psychiatric grounds.

7. دوسرے لفظوں میں، ہماری فیصلہ سازی نہ کرنے کی خواہش کو بعض اوقات میڈیا کے سامنے آنے سے ناکام بنایا جا سکتا ہے جو بعض گروہوں کی دقیانوسی تصویر کشی کی حمایت کرتا ہے۔

7. in other words, our desire to not be prejudiced may sometimes get trumped by exposure to media supporting stereotypical portrayals of certain groups.

8. جب ٹیوڈرز نے انگلستان کا تخت سنبھالا تو ڈیوک آف کلیرنس کے بیٹے ارل آف واروک کو ہنری VII نے غداری کے جھوٹے الزام میں پھانسی دے دی تھی۔

8. when the tudors took the english throne, the duke of clarence's son, the earl of warwick, was executed by henry vii on a trumped up charge of treason.