1. பொய் வழக்குகளில் கைது செய்யப்பட்டார்

1. he was arrested on trumped-up charges

2. அவர்கள் அவருக்கு எதிராக பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளை உருவாக்கினர்

2. they've trumped up charges against her

3. துருக்கியின் புதிய ஈர்ப்பால் சவூதி பணம் துரத்தப்படுகிறது.

3. Saudi money is trumped by the new attraction of Turkey.

4. அவரது இன மற்றும் கலாச்சார விசுவாசம் மற்ற கவலைகளை எளிதில் முறியடித்தது என்பதை இது காட்டுகிறது.

4. This shows that her ethnic and cultural loyalties easily trumped any other concerns.

5. (இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தி கிங்ஸ் ஸ்பீச் தி சோஷியல் நெட்வொர்க்கை ட்ரம்ப் செய்ததில் நாங்கள் இன்னும் கசப்பாக இருக்கிறோம்.)

5. (We're still bitter that The King's Speech trumped The Social Network two years ago.)

6. துறையைச் சேர்ந்த ஒரு உளவியலாளரின் உடந்தையுடன், அவர் இறுதியில் தவறான மனநல காரணங்களுக்காக படையிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்.

6. with the collusion of a department psychologist, he eventually found himself drummed out of the force on trumped-up psychiatric grounds.

7. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், சில குழுக்களின் ஒரே மாதிரியான சித்தரிப்புகளை ஆதரிக்கும் ஊடகங்களை வெளிப்படுத்துவதன் மூலம் தீர்ப்பளிக்கக்கூடாது என்ற நமது விருப்பம் சில நேரங்களில் முறியடிக்கப்படலாம்.

7. in other words, our desire to not be prejudiced may sometimes get trumped by exposure to media supporting stereotypical portrayals of certain groups.

8. டியூடர்கள் இங்கிலாந்தின் அரியணையை கைப்பற்றியபோது, ​​கிளாரன்ஸின் மகன் டியூக் ஆஃப் வார்விக், ஹென்றி VII ஆல் தேசத்துரோக குற்றச்சாட்டின் பேரில் தூக்கிலிடப்பட்டார்.

8. when the tudors took the english throne, the duke of clarence's son, the earl of warwick, was executed by henry vii on a trumped up charge of treason.