1. खोट्या आरोपाखाली अटक करण्यात आली

1. he was arrested on trumped-up charges

2. त्यांनी त्याच्यावर खोटे आरोप केले

2. they've trumped up charges against her

3. तुर्कस्तानच्या नव्या आकर्षणामुळे सौदीचा पैसा तुटला आहे.

3. Saudi money is trumped by the new attraction of Turkey.

4. यावरून असे दिसून येते की तिची वांशिक आणि सांस्कृतिक निष्ठा इतर कोणत्याही चिंतेला सहजपणे मागे टाकते.

4. This shows that her ethnic and cultural loyalties easily trumped any other concerns.

5. (दोन वर्षांपूर्वी द किंग्स स्पीचने सोशल नेटवर्कला बाजी मारली होती हे आम्हाला अजूनही कडू आहे.)

5. (We're still bitter that The King's Speech trumped The Social Network two years ago.)

6. विभागातील मानसशास्त्रज्ञांच्या संगनमताने, त्याला अखेरीस खोट्या मनोरुग्णाच्या कारणास्तव दलातून बाहेर काढण्यात आले.

6. with the collusion of a department psychologist, he eventually found himself drummed out of the force on trumped-up psychiatric grounds.

7. दुस-या शब्दात सांगायचे तर, निर्णय न घेण्याची आपली इच्छा काहीवेळा काही विशिष्ट गटांच्या रूढीवादी चित्रणांना समर्थन देणार्‍या माध्यमांच्या संपर्कात येण्याने नाकारली जाऊ शकते.

7. in other words, our desire to not be prejudiced may sometimes get trumped by exposure to media supporting stereotypical portrayals of certain groups.

8. जेव्हा ट्यूडर्सने इंग्लंडचे सिंहासन घेतले तेव्हा ड्यूक ऑफ क्लेरेन्सचा मुलगा, अर्ल ऑफ वॉर्विक याला हेन्री सातव्याने देशद्रोहाच्या खोट्या आरोपाखाली फाशी दिली.

8. when the tudors took the english throne, the duke of clarence's son, the earl of warwick, was executed by henry vii on a trumped up charge of treason.