1. ખોટા આરોપમાં ધરપકડ કરવામાં આવી હતી

1. he was arrested on trumped-up charges

2. તેઓએ તેની સામે બનાવટી આરોપો ઘડ્યા

2. they've trumped up charges against her

3. સાઉદી નાણા તુર્કીના નવા આકર્ષણથી ડૂબી ગયા છે.

3. Saudi money is trumped by the new attraction of Turkey.

4. આ બતાવે છે કે તેણીની વંશીય અને સાંસ્કૃતિક વફાદારી અન્ય કોઈપણ ચિંતાઓને સહેલાઈથી માત આપે છે.

4. This shows that her ethnic and cultural loyalties easily trumped any other concerns.

5. (અમે હજી પણ કડવું છીએ કે બે વર્ષ પહેલાં ધ કિંગની સ્પીચ સોશિયલ નેટવર્કને ટક્કર આપી હતી.)

5. (We're still bitter that The King's Speech trumped The Social Network two years ago.)

6. વિભાગના મનોવૈજ્ઞાનિકની મિલીભગતથી, આખરે તેને ખોટા માનસિક કારણોસર બળમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યો.

6. with the collusion of a department psychologist, he eventually found himself drummed out of the force on trumped-up psychiatric grounds.

7. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, નિર્ણાયક ન બનવાની અમારી ઇચ્છાને કેટલીકવાર અમુક જૂથોના સ્ટીરિયોટાઇપિકલ ચિત્રણને સમર્થન આપતા મીડિયાના સંપર્ક દ્વારા નિષ્ફળ કરી શકાય છે.

7. in other words, our desire to not be prejudiced may sometimes get trumped by exposure to media supporting stereotypical portrayals of certain groups.

8. જ્યારે ટ્યુડરોએ ઈંગ્લેન્ડની ગાદી સંભાળી, ત્યારે ડ્યુક ઑફ ક્લેરેન્સના પુત્ર, અર્લ ઑફ વૉરવિક, હેનરી VII દ્વારા રાજદ્રોહના ખોટા આરોપમાં ફાંસી આપવામાં આવી હતી.

8. when the tudors took the english throne, the duke of clarence's son, the earl of warwick, was executed by henry vii on a trumped up charge of treason.