1. આ મનની સાચી શાંતિ છે.

1. that is real tranquillity.

2. અવ્યવસ્થિત શાંતિ

2. an imperturbable tranquillity

3. અવ્યવસ્થિત શાંતિનો શાંત સપ્તાહાંત

3. a quiet weekend of undisturbed tranquillity

4. શાંતિ અને શાંત રહેવું તેની સૌથી મોટી સફળતા.

4. with peace and tranquillity being its biggest usp.

5. જો તમે આ સમજો છો, તો તમને માનસિક શાંતિ મળશે.

5. if you understand this you will obtain tranquillity.

6. તેથી, સાચી શાંતિમાં ઘરેલું શાંતિ શામેલ હોવી જોઈએ.

6. true peace must therefore include domestic tranquillity.

7. આખરે શાંત શાંત સ્થિતિમાં પહોંચતા પહેલા.

7. before, finally, he reaches a state of calm tranquillity.

8. અમારા સંપૂર્ણ ભરાયેલા શાંતિના સમુદ્રમાં માછીમારીની કલ્પના કરો.

8. imagine fishing in our fully stocked sea of tranquillity.

9. યુકેમાં, CPRE 1990 થી શાંતિના નકશા પ્રકાશિત કરી રહ્યું છે.

9. in the uk, the cpre has issued tranquillity maps since 1990.

10. ઓરડામાં તેની શાંતિની હવા મોટે ભાગે સંવાદિતાને આભારી છે

10. the piece owes its air of tranquillity largely to the harmony

11. 2013 ડાર્ક ટ્રાન્ક્વીલિટી ચાહકો માટે સારું વર્ષ હશે - વચન આપ્યું!

11. 2013 will be a good year for DARK TRANQUILLITY fans - promised!

12. હવે તમારા દેશવાસીઓની શાંતિ અને શાંતિને ખલેલ પહોંચાડશો નહીં.

12. Disturb no longer the peace and tranquillity of your countrymen.”

13. આ સંગીતનો ઉપયોગ કોઈપણ વ્યક્તિ શાંતિ અને પ્રેરણા માટે કરી શકે છે.

13. these music can be used by anyone for tranquillity and inspiration.

14. તોફાન પછી મેઘધનુષ્ય કેવી રીતે શાંત અને શાંતિપૂર્ણ વાતચીત કરે છે!

14. what calmness and tranquillity a rainbow communicates after a storm!

15. આ હેલ્સિયન સેટિંગમાં તેનો અર્થ ફક્ત વધુ શાંતિ અને સુલેહ-શાંતિ હોઈ શકે છે!

15. It can only mean more peace and tranquillity in this halcyon setting!

16. શાંતિ માટે.-પરંતુ શું આપણી ફિલસૂફી આ રીતે દુર્ઘટના બની જતી નથી ?

16. FOR TRANQUILLITY.—But does not our philosophy thus become a tragedy ?

17. સાત અઠવાડિયા સુધી તેણે સ્વતંત્રતા અને મુક્તિની શાંતિનો આનંદ માણ્યો.

17. for seven weeks he enjoyed the freedom and tranquillity of liberation.

18. પછી, ભગવાનનો શાંતિનો કરાર વિશ્વની શાંતિમાં પરિણમશે.

18. then, god's covenant of peace will result in a worldwide tranquillity.

19. (ii) ઓળખાયેલ વિસ્તારમાં જાહેર વ્યવસ્થા અને સુલેહ-શાંતિ જાળવવી;

19. (ii) maintaining public order and tranquillity in the identified area;

20. સમુદ્રમાં ડૂબી ગયેલા વહાણોની જેમ, જ્યારે આકાશ બધું શાંત હતું.

20. like ships that have gone down at sea, when heaven was all tranquillity.