1. • ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ, ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਧਰਤੀ ਇੱਕ ਕਬਰ ਹੈ.

1. • Take away love, and our earth is a tomb.

2. ਕਬਰ ਇੱਕ ਮੁਰਦਾ ਅੰਤ ਨਹੀ ਹੈ; ਇਹ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।

2. the tomb is not a blind alley; it is a thoroughfare.

3. ਕੋਰੇ ਏਸ-ਸ਼ੁਗਾਫਾ ਹੈਦਰਾ (ਰੋਮਨ) ਅਤੇ ਰਾਸ ਏਟ-ਟਿਨ (ਪੇਂਟ ਕੀਤੇ) ਵਿਖੇ ਹੋਰ ਕਬਰਾਂ ਅਤੇ ਕਬਰਾਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।

3. other catacombs and tombs have been opened in kore es-shugafa hadra(roman) and ras et-tin(painted).

4. ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇਹ ਨਾਮ ਇਸ ਲਈ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਸਲਿਮ ਸੰਤ, ਫਾਦਰਲੈਂਡ ਦੇ ਸ਼ਾਹ ਅਰਜਨ ਦੀ ਕਬਰ (ਦਰਗਾਹ) ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਲੱਕੜ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ।

4. the village is so called because it contains the tomb(dargah) of a mohammedan saint, shah arjan of patria, in which there is some good woodwork.

5. ਦੱਖਣੀ ਕਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲੱਭੇ ਗਏ ਬੇਰਹਿਮ ਜ਼ੀਥਰ ਸਮਾਨ ਯੰਤਰ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਲੰਬੇ ਹੁੰਦੇ ਗਏ ਅਤੇ ਘੱਟ ਤਾਰਾਂ ਸਨ, ਪਰ ਕਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਹਨ।

5. non-fretted zithers unearthed in tombs from the south show similar instruments that gradually became longer and had fewer strings, but they are not named in the tombs.

6. ਕਬਰ ਦਾ ਇੱਕ ਚੌਕੀਦਾਰ.

6. a tomb sentinel.

7. ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਕਬਰ ਦਾ ਟਾਪੂ

7. tomb isle of man.

8. ਪ੍ਰੀ-ਕੋਲੰਬੀਅਨ ਕਬਰਾਂ

8. pre-Columbian tombs

9. ਅਣਜਾਣ ਦੀ ਕਬਰ

9. the tomb of the unknowns.

10. ਕਬਰ ਡਾਕੂ ਦਾ ਪਰਛਾਵਾਂ

10. shadow of the tomb raider.

11. ਕਬਰ ਦਾ ਪਲੇਟਫਾਰਮ.

11. the platform of the tombs.

12. ਡਰੈਗਨ ਸਮਰਾਟ ਦੀ ਕਬਰ

12. tomb of the dragon emperor.

13. ਕਬਰ ਸਫ਼ਾਈ ਦਿਵਸ.

13. tomb sweeping day business.

14. ਕਬਰ ਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

14. the tomb had been pillaged.

15. ਮਰਕੁਸ 5:3 ਕਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ।

15. mar 5:3 he lived in the tombs.

16. ਅੰਦਰ ਕਈ ਕਬਰਾਂ ਹਨ।

16. inside there are several tombs.

17. ਉਸਨੂੰ ਬਲੈਕਵੁੱਡ ਦੀ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ।

17. he's buried in blackwood's tomb.

18. ਅਣਜਾਣ ਸਿਪਾਹੀ ਦੀ ਕਬਰ

18. the tomb of the unknown soldier.

19. ਅੰਦਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਬਰਾਂ ਹਨ।

19. there are numerous tombs inside.

20. ਮਰਕੁਸ 5:3 ਕਬਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।

20. mar 5:3 he lived among the tombs.