1. যারা পান করতে এবং জুয়া খেলতে পছন্দ করত

1. those who liked to tipple and gamble

2. আমি প্রতিশ্রুতি দিতে পারি যে পানীয়টি টাস্ক পর্যন্ত হবে।

2. I can promise that the tipple will be up to par

3. আপনার পরবর্তী পানীয়ের জন্য কিছু দুর্দান্ত বিকল্পের জন্য, ওজন কমানোর জন্য আমাদের 16টি সেরা ওয়াইনগুলি দেখুন।

3. for some great picks for your next tipple, check out our 16 best wines for weight loss.

4. বিখ্যাত কেমব্রিজ পণ্ডিতরাও যে টিপল উপভোগ করেছিলেন সেই একই জায়গায় আপনি আর কোথায় যেতে পারেন?

4. Where else can you visit the same spots that famous Cambridge scholars also enjoyed a tipple?

5. কিছুক্ষণ আগে লিভিং রুমে নির্দোষভাবে এক গ্লাস শেরি উপভোগ করার সময় আমি নির্মমভাবে একটি মৌমাছির দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিলাম।

5. some time ago i was savagely attacked by a bee while innocently enjoying a tipple of sherry in the living room.

6. কিছুক্ষণ আগে লিভিং রুমে নির্দোষভাবে এক গ্লাস শেরি উপভোগ করার সময় আমি নির্মমভাবে একটি মৌমাছির দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিলাম।

6. some time ago i was savagely attacked by a bee while innocently enjoying a tipple of sherry in the living room.

7. কিছুক্ষণ আগে লিভিং রুমে নির্দোষভাবে এক গ্লাস শেরি উপভোগ করার সময় আমি নির্মমভাবে একটি মৌমাছির দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিলাম।

7. some time ago i was savagely attacked by a bee while innocently enjoying a tipple of sherry in the living room.

8. একটি 20-বছরের বার্ষিকী এক ব্যাগ ঠগের চেয়েও বেশি ওয়ারেন্ট দিতে পারে, এবং কাজের পরে একটি পানীয় বারোসা উপত্যকায় সেরা ডিলের নিশ্চয়তা নাও দিতে পারে।

8. a 20 year anniversary might warrant more than a goon-sack, and an after work tipple might not warrant the barossa valley's finest offerings.

9. এর প্রেসিডেন্ট ইতিমধ্যেই জাপানের বাইরে পানীয় পাওয়ার প্রত্যাশী লোকদের আশা ভঙ্গ করেছেন, বলেছেন যে অন্য কোথাও লেবু-ডু ছাড়ার কোনো পরিকল্পনা নেই।

9. its president has already damped hopes of people hoping to get a tipple outside japan, saying there are no plans to launch lemon-do elsewhere.

10. কোম্পানির প্রেসিডেন্ট ইতিমধ্যেই জাপানের বাইরে পানীয় চাওয়া লোকদের আশা ভঙ্গ করেছেন, বলেছেন দেশের বাইরে "লেমন-ডু" চালু করার কোনো পরিকল্পনা নেই৷

10. the firm's president has already dampened hopes of people hoping to get a tipple outside japan, saying there are no plans to launch“lemon-do” outside of the country.

11. এবং কোম্পানির প্রেসিডেন্ট ইতিমধ্যেই জাপানের বাইরে পানীয় পাওয়ার আশায় লোকেদের আশা ভঙ্গ করেছেন, বলেছেন দেশের বাইরে "লেমন-ডু" চালু করার কোনো পরিকল্পনা নেই৷

11. and the firm's president has already dampened hopes of people hoping to get a tipple outside japan, saying there are no plans to launch“lemon-do” outside of the country.

12. আমি আমার নিষ্পাপ উপায়ে প্রতারিত এবং বিব্রত বোধ করি, কিন্তু ম্যাট, আমাদের সাইডার বিশেষজ্ঞ, আমাকে তার সেরা আপেল-ভিত্তিক পানীয়ের পাঁচ কোয়ার্ট বার দিয়ে এটি পরিবর্তন করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।

12. i feel cheated and embarrassed at my naïve ways, but matt, our cider savant, promises to change that as he presents me with a stick of five third-pints of their finest apple-based tipples.

13. ক্লাউড ভিনাইল অ্যালকোহল মহাবিশ্বের সেরা স্বাদযুক্ত পানীয় থেকে অনেক দূরে, তবে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ জৈব অণু যা গুরুত্বপূর্ণ পদার্থের প্রথম বিল্ডিং ব্লকগুলি কীভাবে উত্পাদিত হয় তার সূত্র দেয়।

13. vinyl alcohol in the cloud is far from the most flavoursome tipple in the universe, but it is an important organic molecule which offers some clues how the first building blocks of life-forming substances are produced.

14. ক্লাউড ভিনাইল অ্যালকোহল মহাবিশ্বের সেরা স্বাদযুক্ত পানীয় থেকে অনেক দূরে, তবে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ জৈব অণু যা গুরুত্বপূর্ণ পদার্থের প্রথম বিল্ডিং ব্লকগুলি কীভাবে উত্পাদিত হয় তার সূত্র দেয়।

14. the vinyl alcohol in the cloud is far from the most flavorsome tipple in the universe, but it is an important organic molecule which offers some clues how the first building blocks of life-forming substances are produced.

15. ক্লাউড ভিনাইল অ্যালকোহল মহাবিশ্বের সেরা স্বাদযুক্ত পানীয় থেকে অনেক দূরে, তবে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ জৈব অণু যা গুরুত্বপূর্ণ পদার্থের প্রথম বিল্ডিং ব্লকগুলি কীভাবে উত্পাদিত হয় তার সূত্র দেয়।

15. the vinyl alcohol in the cloud is far from the most flavoursome tipple in the universe, but it is an important organic molecule which offers some clues how the first building blocks of life-forming substances are produced.