1. শুধু এর মাধ্যমে তিনি জার্মানির ভাবমূর্তি উন্নীত করতে দশটি ফুটবল বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপের চেয়ে বেশি কিছু করতে পারবেন।'

1. Through this alone, he will do more to promote the image of Germany than ten football world championships could have done.'

2. আশা আগুনের মধ্য দিয়ে চলে এবং বিশ্বাস তার উপর দিয়ে যায়।'

2. hope walks through fires and faith leaps over it.'.

3. আপনি জানেন, 'ক্লুলেস'-এ তিনি একটি পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন বলে মনে হচ্ছে।

3. She seemed to go through a change, you know, on 'Clueless.'

4. C4U এর মাধ্যমে আমরা একটি অত্যন্ত উত্তেজনাপূর্ণ এবং লাভজনক বিশেষজ্ঞ বাজারে সক্রিয়।'

4. Through C4U we are active in a very exciting and lucrative specialist market.'

5. ইরাসমাস ট্রাস্ট ফান্ডের মাধ্যমে আমরা 'ইমপ্যাক্ট ফর সাসটেইনেবিলিটি ফান্ড' সমর্থন করি।

5. Through the Erasmus Trust Fund we support the 'Impact for Sustainability Fund.'

6. তাই আমরা অনুভব করেছি যে সারা বিশ্বে একটি একক সম্প্রদায় একটি ভাল জিনিস হবে।'"

6. So we felt that a single community throughout the world would be a good thing.'"

7. তাই পুরো প্রোগ্রাম জুড়ে ঘন্টা পেতে 'h' বা 'now.hour()' ব্যবহার করা ঠিক আছে।

7. So throughout the program it is OK to use either 'h' or 'now.hour()' to get the hour.

8. এটা যেন তার একটা অংশ মারা গেছে এবং সে এখনও শোকের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে।'

8. It’s like a part of her has died and she is still going through the grieving process.'

9. শেষ বোতামটি '( )' এবং এটি আটটি কম্পন প্যাটার্নের মাধ্যমে চক্র করতে ব্যবহৃত হয়।

9. The last button is '( )' and this is used to cycle through the eight vibration patterns.

10. "এটা বলেছিল, 'যদি আমরা আপনাকে কারেনকে দেখি, আমরা আপনাকে সবাইকে মেরে ফেলব,'" তিনি আমাকে একজন অনুবাদকের মাধ্যমে বলেছিলেন।

10. "It said, 'If we see you Karen, we will kill you all,'" he told me through a translator.

11. তাদের দ্বারা পৃথিবী হিংস্রতায় পূর্ণ হয়; দেখ আমি তাদের মাটি দিয়ে ধ্বংস করব।'

11. the earth is filled with violence through them; behold I will destroy them with the earth.'”

12. এবং এই সবের মধ্যে দিয়ে আমি উত্তেজনার সাথে ভাবছিলাম, 'আমি একটি দ্বীপে বাস করতে যাচ্ছি!'

12. And through all of this I was just thinking with excitement, 'I'm going to live on an island!'

13. তারা শিফট সম্পর্কে বা এমনকি তারা 'তিন দিনের অন্ধকার' পেরিয়ে গেছে তাও জানবে না।

13. They won’t know about the Shift or even that they’ve been through the 'three days of darkness.'

14. "যেকোন মূল্যে স্বাধীনতাই আমি চার্লি হেবডো সম্পর্কে পছন্দ করি, যেখানে আমি অনেক প্রতিকূলতার মধ্য দিয়ে কাজ করেছি।'

14. "Freedom at any cost is what I loved about Charlie Hebdo, where I worked through great adversity.'

15. ইতিমধ্যে মাদার আর্থ এবং মঙ্গল উভয়ই তাদের নিজস্ব অনন্য রূপের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে 'গ্লোবাল ওয়ার্মিং'।

15. Meanwhile, both Mother Earth and Mars are going through their own unique forms of 'global warming.'

16. আমি সেই লোক যে সারাক্ষণ ক্লাবে ডাকাতি করত, পর্দার দরজা দিয়ে দৌড়ে গিয়ে বলেছিলাম 'বাহ!'

16. i was the guy who bogarted the joint all the time, ran right through the screen door, and was like,'woah!'!

17. 'শান্তির সাতটি পথ'-এর মাধ্যমে বইটি দেখায় যে প্রেমই মহাবিশ্বের একমাত্র আসল শক্তি।

17. Through the 'Seven Pathways to Peace,' the book demonstrates that love is the only real force in the universe.

18. তিনি বলেছিলেন, 'এটি আমাদের সারমর্ম এবং আধ্যাত্মিক সংযোগের মাধ্যমে যা হাজার হাজার বছর ধরে চলে এসেছে।'

18. He said, 'It is through our essence and the spiritual connection that has been passed over thousands of years.'

19. "শুধুমাত্র ইন্টারনেটে নয়, আধুনিক সংস্কৃতি জুড়ে কয়েকটি ধ্রুবক রয়েছে - সমস্ত জিনিসের প্রতি আগ্রহ 'চতুর।'

19. "There are a few constants not only on the Internet, but throughout modern culture — an interest in all things 'cute.'

20. ইভানের রাজত্বের অল্প সময়ের পরেই, রাশিয়ানরা একের পর এক দুঃসাহসিক কাজের মধ্য দিয়ে গিয়েছিল যেগুলিকে "দুঃখের সময়" বলা হয়।

20. soon after ivan's rule, the russians went through a series of misadventures which has since been labeled as the‘time of troubles.'.