1. اطالوی نیورئیلسٹ سنیما سے متاثر ہو کر، اس نے Vittorio de Sica's Bicycle Thieves 1948 کو دیکھنے کے بعد بیگھہ زمین کی۔

1. inspired by italian neo-realistic cinema, he made do bigha zamin after watching vittorio de sica's bicycle thieves 1948.

2. معاشرے میں ہوں یا فیکٹریوں میں، چور ہمیشہ چوکیدار کو اغوا کرنے کی سازش کرتے ہیں تاکہ ان کا کام آسان ہو۔

2. be it the society or factories, thieves always try and conspire to remove the chowkidar to make their task easy.

3. ڈیٹا بظاہر فراہم کنندہ کے مرکزی نیٹ ورک پر بغیر خفیہ کے بھیجا جاتا ہے، جہاں چوروں نے یہ معلوم کیا کہ اسے کیسے روکا جائے۔

3. the data is apparently sent in an unencrypted form to the vendor's main network, where the thieves have figured out how to intercept it.

4. چوروں کا سمندر

4. sea of thieves.

5. چوروں کا بادشاہ

5. king of thieves.

6. دو چھوٹے چور.

6. two petty thieves.

7. ہم انہیں چور کہتے ہیں۔

7. we call them thieves.

8. تم انہیں چور کہتے ہو۔

8. you call them thieves.

9. کار چوروں سے محفوظ

9. car safe from thieves.

10. چوروں سے پریشان

10. he fell in with thieves

11. اس نے انہیں چور کہا۔

11. he called them thieves.

12. چوروں نے اس کی موٹر سائیکل چوری کر لی

12. thieves stole her bicycle

13. میرے گھر میں چور ہیں!

13. thieves are in my house!”!

14. presto، چور اندر ہیں.

14. presto- the thieves are in.

15. چوروں نے ناقابلِ حساب نقصان پہنچایا

15. thieves caused untold damage

16. وہ چور اور ڈاکو ہیں۔

16. they are thieves and robbers.

17. چور نامعلوم فرار ہو گئے۔

17. the thieves escaped undetected

18. چور بھاگ گئے

18. the thieves made their getaway

19. چوروں کے ہاتھ کاٹ دیے گئے ہیں۔

19. hands of thieves are amputated.

20. چوروں، لٹیروں کے سوا کچھ نہیں!

20. nothing but thieves, marauders!