1. ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਚੋਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਸੌਖਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਚੌਕੀਦਾਰ ਨੂੰ ਅਗਵਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਰਚਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

1. be it the society or factories, thieves always try and conspire to remove the chowkidar to make their task easy.

2. ਇਤਾਲਵੀ ਨਿਓਰਲਿਸਟ ਸਿਨੇਮਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਉਸਨੇ ਵਿਟੋਰੀਓ ਡੀ ਸੀਕਾ ਦੀ ਸਾਈਕਲ ਥੀਵਜ਼ 1948 ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਿਘਾ ਜ਼ਮੀਨੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

2. inspired by italian neo-realistic cinema, he made do bigha zamin after watching vittorio de sica's bicycle thieves 1948.

3. ਚੋਰਾਂ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ

3. sea of thieves.

4. ਚੋਰਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ

4. king of thieves.

5. ਦੋ ਛੋਟੇ ਚੋਰ।

5. two petty thieves.

6. ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੋਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

6. we call them thieves.

7. ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੋਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ।

7. you call them thieves.

8. ਕਾਰ ਚੋਰਾਂ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ।

8. car safe from thieves.

9. ਚੋਰਾਂ ਨਾਲ ਪਰੇਸ਼ਾਨ

9. he fell in with thieves

10. ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੋਰ ਕਿਹਾ।

10. he called them thieves.

11. ਚੋਰਾਂ ਨੇ ਉਸਦਾ ਸਾਈਕਲ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ

11. thieves stole her bicycle

12. ਮੇਰੇ ਘਰ ਚੋਰ ਹਨ!

12. thieves are in my house!”!

13. presto, ਚੋਰ ਅੰਦਰ ਹਨ.

13. presto- the thieves are in.

14. ਚੋਰਾਂ ਨੇ ਨਾ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਨੁਕਸਾਨ ਕੀਤਾ

14. thieves caused untold damage

15. ਉਹ ਚੋਰ ਅਤੇ ਲੁਟੇਰੇ ਹਨ।

15. they are thieves and robbers.

16. ਚੋਰ ਅਣਪਛਾਤੇ ਫਰਾਰ ਹੋ ਗਏ

16. the thieves escaped undetected

17. ਚੋਰ ਭੱਜ ਗਏ

17. the thieves made their getaway

18. ਚੋਰਾਂ ਦੇ ਹੱਥ ਕੱਟੇ ਗਏ ਹਨ।

18. hands of thieves are amputated.

19. ਚੋਰਾਂ, ਲੁਟੇਰਿਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ!

19. nothing but thieves, marauders!

20. ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਚੋਰ ਹੋਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ।

20. he accuses them of being thieves.