1. ಸಿಂಗಾಪುರ, ಏಷ್ಯಾದ ಕಳಂಕಿತ ರತ್ನ.

1. singapore- asia's tarnished jewel.

2. ವುಡಿಯ ಹೆಸರು ಕೆಡುವುದನ್ನು ಅವಳು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ.

2. She didn’t want Woody’s name tarnished.”

3. ಮತ್ತು ಈ ಕಳಂಕಿತ ಖ್ಯಾತಿಗೆ ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ?

3. and is it worthy of this tarnished reputation?

4. ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಅಪವಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪಂಜಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ!

4. your soul is tarnished and belongs to the claw!

5. ಅದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಹೇಗೆ ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಂಜಾಯಿತು?

5. if that's true, how did it get tarnished so quickly?

6. ನನ್ನಿಂದಾಗಿ ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಹಾಳಾಗುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

6. i don't want your name to be tarnished because of me.

7. ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಅವರ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆ ಹಾಳಾಗಿದೆ

7. his reputation was tarnished by allegations of bribery

8. ಹಾಗಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಕೀರ್ತಿ ಹಾಳಾಗುತ್ತದೆ.

8. so, if i take you back, the hospital reputation will be tarnished.

9. ಆ ಮೊದಲ ಅನುಭವವು ಇತರರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕಳಂಕಗೊಳಿಸಿತು. - ಲಿಂಡಾ

9. That first experience tarnished me in the eyes of others.” – Linda

10. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಖುಲಾಸೆಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳಂಕಿತವಾಗಿದೆ.

10. he was cleared of all charges but his reputation is forever tarnished.

11. ಅವರ ಕಳಂಕಿತ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಕ್ಕೂಟದ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು.

11. in an attempt to fix his tarnished reputation, he joined the union army.

12. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಖುಲಾಸೆಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳಂಕಿತವಾಯಿತು.

12. he was acquitted of all charges, but his reputation was forever tarnished.

13. ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಆಷ್ಟನ್ ಇದ್ದರು, ಅವರು ಕಳಂಕಿತ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಯಿತು.

13. There was Sir Henry Ashton, who had to leave England with a tarnished name.

14. ಇಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕೊಳಕು, ಕಲೆಗಳು ಅಥವಾ ಪಾಪಿಗಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

14. most people today do not think of themselves as unclean, tarnished, or sinful.

15. ~ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ, ಈ ಸಮಯೋಚಿತ ಗೌರವದ ಕೊರತೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಅಹಂಕಾರವು ಕಳಂಕಿತವಾಗಿದೆ.

15. ~ Friends off, I hate you, my ego has been tarnished by this lack of timely respect.

16. ತುಂಬಾ ಕಳಂಕಿತ ಬೆಳ್ಳಿಗಾಗಿ, ನೀವು ಹಳೆಯ ಹಲ್ಲುಜ್ಜುವ ಬ್ರಷ್‌ನಿಂದ ಕಟ್ಲರಿಯನ್ನು ಸ್ಕ್ರಬ್ ಮಾಡಬಹುದು.

16. for heavily tarnished silver, you can also scrub the silverware with an old toothbrush.

17. ಅವರ ಜೀವನವು ಛಿದ್ರಗೊಂಡಿದೆ, ಅವರ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳಂಕಿತವಾಗಬಹುದು.

17. their lives are shattered, their jobs lost, and their reputation may be permanently tarnished.

18. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಉಡುಪಿನ ಲೋಹೀಯ ದಾರವು ಮರೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಜೀರುಂಡೆಯ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ತಮ್ಮ ಹೊಳಪನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ.

18. over time, the metal thread in the dress has tarnished but the beetle wings have not lost their luster.

19. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇನ್ನೊಸೆಂಜೊ ಎಂಬ ಹುಡುಗನೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧವೇ ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಾಳುಮಾಡಿತು.

19. However, it was his relationship with a boy named Innocenzo that tarnished his name more than anything.

20. ಲಿಂಡ್ಸೆ ಲೋಹನ್ (ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇತರ ಹೊಸ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು ಪ್ರತಿದಿನವೂ): ಒಳ್ಳೆಯ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕೂಡ ಕಳಂಕಿತವಾಗಬಹುದು

20. Lindsay Lohan (And Some Other New Celebrity Just About Every Day): Even a Good Brand Can Become Tarnished