1. ਸਿੰਗਾਪੁਰ, ਏਸ਼ੀਆ ਦਾ ਕਲੰਕਿਤ ਗਹਿਣਾ।

1. singapore- asia's tarnished jewel.

2. ਉਹ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ ਕਿ ਵੁਡੀ ਦਾ ਨਾਂ ਖਰਾਬ ਹੋਵੇ।”

2. She didn’t want Woody’s name tarnished.”

3. ਅਤੇ ਕੀ ਇਹ ਇਸ ਗੰਦੀ ਸਾਖ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ?

3. and is it worthy of this tarnished reputation?

4. ਤੁਹਾਡੀ ਆਤਮਾ ਦਾਗੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪੰਜੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ!

4. your soul is tarnished and belongs to the claw!

5. ਜੇ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਫੈਲ ਗਿਆ?

5. if that's true, how did it get tarnished so quickly?

6. ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕਾਰਨ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਖਰਾਬ ਹੋਵੇ।

6. i don't want your name to be tarnished because of me.

7. ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਕਾਰਨ ਉਸ ਦੀ ਸਾਖ ਨੂੰ ਢਾਹ ਲੱਗੀ ਹੈ

7. his reputation was tarnished by allegations of bribery

8. ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਹਸਪਤਾਲ ਦੀ ਸਾਖ ਨੂੰ ਢਾਹ ਲੱਗੇਗੀ।

8. so, if i take you back, the hospital reputation will be tarnished.

9. ਉਸ ਪਹਿਲੇ ਤਜਰਬੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਲੰਕਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।” - ਲਿੰਡਾ

9. That first experience tarnished me in the eyes of others.” – Linda

10. ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਰੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਉਸ ਦੀ ਸਾਖ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

10. he was cleared of all charges but his reputation is forever tarnished.

11. ਆਪਣੀ ਖਰਾਬ ਹੋਈ ਸਾਖ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਯੂਨੀਅਨ ਆਰਮੀ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਹੋ ਗਿਆ।

11. in an attempt to fix his tarnished reputation, he joined the union army.

12. ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਰੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਉਸ ਦੀ ਸਾਖ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।

12. he was acquitted of all charges, but his reputation was forever tarnished.

13. ਸਰ ਹੈਨਰੀ ਐਸ਼ਟਨ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮੀ ਨਾਲ ਇੰਗਲੈਂਡ ਛੱਡਣਾ ਪਿਆ।

13. There was Sir Henry Ashton, who had to leave England with a tarnished name.

14. ਅੱਜ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗੰਦੇ, ਦਾਗ਼ ਜਾਂ ਪਾਪੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ।

14. most people today do not think of themselves as unclean, tarnished, or sinful.

15. ~ ਦੋਸਤੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਸਤਿਕਾਰ ਦੀ ਇਸ ਘਾਟ ਨੇ ਮੇਰੀ ਹਉਮੈ ਨੂੰ ਗੰਧਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ.

15. ~ Friends off, I hate you, my ego has been tarnished by this lack of timely respect.

16. ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਹੋਈ ਚਾਂਦੀ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਪੁਰਾਣੇ ਟੁੱਥਬ੍ਰਸ਼ ਨਾਲ ਕਟਲਰੀ ਨੂੰ ਵੀ ਰਗੜ ਸਕਦੇ ਹੋ।

16. for heavily tarnished silver, you can also scrub the silverware with an old toothbrush.

17. ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਚਕਨਾਚੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਖ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਰਾਬ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

17. their lives are shattered, their jobs lost, and their reputation may be permanently tarnished.

18. ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਚੋਲੇ ਦਾ ਧਾਤੂ ਧਾਗਾ ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਬੀਟਲ ਦੇ ਖੰਭਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਚਮਕ ਨਹੀਂ ਗੁਆਈ ਹੈ।

18. over time, the metal thread in the dress has tarnished but the beetle wings have not lost their luster.

19. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਇਨੋਸੇਂਜ਼ੋ ਨਾਮ ਦੇ ਇੱਕ ਲੜਕੇ ਨਾਲ ਉਸਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਉਸਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਲੰਕਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ।

19. However, it was his relationship with a boy named Innocenzo that tarnished his name more than anything.

20. ਲਿੰਡਸੇ ਲੋਹਾਨ (ਅਤੇ ਹਰ ਦਿਨ ਕੁਝ ਹੋਰ ਨਵੀਂ ਸੇਲਿਬ੍ਰਿਟੀ): ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਬ੍ਰਾਂਡ ਵੀ ਖਰਾਬ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ

20. Lindsay Lohan (And Some Other New Celebrity Just About Every Day): Even a Good Brand Can Become Tarnished