Syriac Meaning In Kannada

1. ಕೆಲವು ಸಿರಿಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ, ತಂದೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ.

1. In some Syriac versions, translations, the father runs.

2. 22) ಆಡಮ್, ಅಬ್ರಹಾಂ ಮತ್ತು ಮೋಸೆಸ್ (ಸಿರಿಯಾಕ್ ಅಪೊಕ್.

2. 22) seen in visions by Adam, Abraham, and Moses (Syriac Apoc.

3. 20); ಮಕ್ಕಳ ಜನನವು ನೋವಿನಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ (ಸಿರಿಯಾಕ್ ಅಪೊಕ್.

3. 20); the birth of children will be free from pain (Syriac Apoc.

4. ಸಿರಿಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಹಲವಾರು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರ ಕೆಲಸವಾಗಿರಬಹುದು.

4. It is possible that the Syriac version was the work of several translators.

5. ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಫೋನೆಟಿಕ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ - ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಹುಭಾಷಾ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್.

5. syriac phonetic keyboarding online- the best multiple language online keyboard.

6. ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಫೋನೆಟಿಕ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ - ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಹುಭಾಷಾ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್.

6. syriac phonetic keyboarding online- the best multiple language online keyboard.

7. ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿನ ಅಸಿರಿಯಾದ (ಸಿರಿಯಾಕ್) ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳನ್ನೂ ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಗುರಿಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

7. Assyrian (Syriac) intellectuals in Turkey have also been systematically targeted.

8. ಸಿರಿಯಾಕ್, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಆವಾಹನೆಗಳು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ದೇವರು" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

8. the syriac, latin and greek invocations do not have the words"one god" at the end.

9. 5, "ಭೂಮಿಯ ನಾಲ್ಕು ಗಾಳಿಗಳಿಂದ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಲ್ಲದ ಪುರುಷರ ಬಹುಸಂಖ್ಯೆ"; ಸಿರಿಯಾಕ್ ಅಪೊಕ್.

9. 5, "a multitude of men without number from the four winds of the earth"; Syriac Apoc.

10. ಅವರ ಸ್ವಂತ ಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು 95 ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಿರಿಯಾಕ್‌ಗೆ ಮತ್ತು 39 ಗ್ಯಾಲೆನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಅರೇಬಿಕ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.

10. according to his own list he translated into syriac 95 and into arabic 39 books of galen.

11. ಈಗ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ಸಿರಿಯಾಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಿರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದಲಾಗಿದೆ.

11. now the letter of accusation was written in syriac, and was being read in the syrian language.

12. ಜೂಲಿಯನ್‌ನ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳು ಸಿರಿಯಾಕ್ ಅಥವಾ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಭಾಷಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಮರುಪಡೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.

12. It is to be hoped that some of Julian's works will be recovered in Syriac or Coptic translations.

13. ಇಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಸೆಪ್ಟುಅಜಿಂಟ್, ಸಿರಿಯಾಕ್ ಪೆಶಿಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಲ್ಗೇಟ್‌ನ ಪಠ್ಯಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ: "ಅವನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿ".

13. here the greek septuagint, syriac peshitta, and latin vulgate texts say,“ sworn to his neighbor.”.

14. ಮಣಿ ಏಳು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಆರು ಸಿರಿಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು, ಅರಾಮಿಕ್‌ನ ತಡವಾದ ವಿಧ.

14. mani composed seven works, six of which were written in the syriac language, a late variety of aramaic.

15. ಅಬ್ಬಾಸಿದ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ವಿದೇಶಿ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಗ್ರೀಕ್, ಚೈನೀಸ್, ಸಂಸ್ಕೃತ, ಪರ್ಷಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸಿರಿಯಾಕ್‌ನಿಂದ ಅರೇಬಿಕ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.

15. in the abbasid empire, many foreign works were translated into arabic from greek, chinese, sanskrit, persian and syriac.

16. ಲೋಯಿಸ್ ತಿಮೋತಿ ತಂದೆಯ ಅಜ್ಜಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು 2 ತಿಮೋತಿ 1:5 ರಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಭಾಷಾಂತರ "ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ತಾಯಿ" ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

16. that lois was not timothy's paternal grandmother is indicated by the syriac rendering“ thy mother's mother ” at 2 timothy 1: 5.

17. 410 ರಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಸಿನೊಡ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಬಟೈ ಎಂಬ ಬಿಷಪ್ ಅನ್ನು ಬಹ್ರೇನ್‌ನ ಚರ್ಚ್‌ನಿಂದ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು.

17. in 410, according to the oriental syriac church synodal records, a bishop named batai was excommunicated from the church in bahrain.

18. ಚಾಲ್ಡಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಅಸ್ಸಿರಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಈಸ್ಟ್ ಏನ್ಷಿಯೆಂಟ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಈಸ್ಟ್ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಅಸಿರಿಯನ್ ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಚರ್ಚ್.

18. the chaldean catholic church assyrian church of the east ancient church of the east syriac orthodox church assyrian evangelical church.

19. 410 ರಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಸಿನೊಡ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಬಟೈ ಎಂಬ ಬಿಷಪ್ ಅನ್ನು ಬಹ್ರೇನ್‌ನ ಚರ್ಚ್‌ನಿಂದ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು.

19. in 410, according to the synodal records of the eastern syriac church, a bishop named batai was excommunicated from the church in bahrain.

20. ಅರಬ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಅನ್ನು ವಿಜ್ಞಾನದ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೊಡುವ ಭಾಷೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು.

20. arabic replaced syriac as the language of science in the arab empire and proved to be a language that lent itself well to scientific writing.