Syriac Meaning In Gujarati

1. કેટલાક સિરિયાક સંસ્કરણો, અનુવાદોમાં, પિતા ચાલે છે.

1. In some Syriac versions, translations, the father runs.

2. 22) આદમ, અબ્રાહમ અને મોસેસ (સિરિયાક એપોક.

2. 22) seen in visions by Adam, Abraham, and Moses (Syriac Apoc.

3. 20); બાળકોનો જન્મ પીડાથી મુક્ત રહેશે (Syriac Apoc.

3. 20); the birth of children will be free from pain (Syriac Apoc.

4. શક્ય છે કે સિરિયાક સંસ્કરણ ઘણા અનુવાદકોનું કાર્ય હતું.

4. It is possible that the Syriac version was the work of several translators.

5. ઑનલાઇન સિરિયાક ફોનેટિક કીબોર્ડ - શ્રેષ્ઠ બહુભાષી ઓનલાઇન કીબોર્ડ.

5. syriac phonetic keyboarding online- the best multiple language online keyboard.

6. ઑનલાઇન સિરિયાક ફોનેટિક કીબોર્ડ - શ્રેષ્ઠ બહુભાષી ઓનલાઇન કીબોર્ડ.

6. syriac phonetic keyboarding online- the best multiple language online keyboard.

7. તુર્કીમાં એસિરિયન (સિરિયાક) બૌદ્ધિકોને પણ વ્યવસ્થિત રીતે નિશાન બનાવવામાં આવ્યા છે.

7. Assyrian (Syriac) intellectuals in Turkey have also been systematically targeted.

8. સિરિયાક, લેટિન અને ગ્રીક આહ્વાનના અંતે "એક ગોડ" શબ્દો નથી.

8. the syriac, latin and greek invocations do not have the words"one god" at the end.

9. 5, "પૃથ્વીના ચાર પવનોમાંથી સંખ્યા વિનાના માણસોનો સમૂહ"; સિરિયાક એપોક.

9. 5, "a multitude of men without number from the four winds of the earth"; Syriac Apoc.

10. તેમની પોતાની યાદી અનુસાર, તેમણે 95 પુસ્તકોનો સિરિયાકમાં અને ગેલેનના 39 પુસ્તકોનો અરબીમાં અનુવાદ કર્યો.

10. according to his own list he translated into syriac 95 and into arabic 39 books of galen.

11. હવે આરોપ સિરિયાકમાં લખવામાં આવ્યો હતો અને સીરિયન ભાષામાં વાંચવામાં આવ્યો હતો.

11. now the letter of accusation was written in syriac, and was being read in the syrian language.

12. એવી આશા રાખવી જોઈએ કે જુલિયનની કેટલીક કૃતિઓ સિરિયાક અથવા કોપ્ટિક અનુવાદોમાં પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં આવશે.

12. It is to be hoped that some of Julian's works will be recovered in Syriac or Coptic translations.

13. અહીં ગ્રીક સેપ્ટુઆજિન્ટ, સિરિયાક પેશિટ્ટા અને લેટિન વલ્ગેટના ગ્રંથો કહે છે: "તેના પાડોશીને શપથ લીધા".

13. here the greek septuagint, syriac peshitta, and latin vulgate texts say,“ sworn to his neighbor.”.

14. મણિએ સાત કૃતિઓની રચના કરી હતી, જેમાંથી છ સિરિયાકમાં લખાઈ હતી, જે અરામાઈકની છેલ્લી વિવિધતા હતી.

14. mani composed seven works, six of which were written in the syriac language, a late variety of aramaic.

15. અબ્બાસિદ સામ્રાજ્યમાં, ઘણી વિદેશી કૃતિઓ ગ્રીક, ચીની, સંસ્કૃત, ફારસી અને સિરિયાકમાંથી અરબીમાં અનુવાદિત કરવામાં આવી હતી.

15. in the abbasid empire, many foreign works were translated into arabic from greek, chinese, sanskrit, persian and syriac.

16. લોઈસ ટિમોથીની દાદી ન હતી તે સિરિયાક અનુવાદ "તમારી માતાની માતા" 2 તિમોથી 1:5 માં દર્શાવેલ છે.

16. that lois was not timothy's paternal grandmother is indicated by the syriac rendering“ thy mother's mother ” at 2 timothy 1: 5.

17. 410 માં, પૂર્વ સિરિયાક ચર્ચના સિનોડ રેકોર્ડ્સ અનુસાર, બટાઈ નામના બિશપને બહેરીનમાં ચર્ચમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યો હતો.

17. in 410, according to the oriental syriac church synodal records, a bishop named batai was excommunicated from the church in bahrain.

18. પૂર્વ સિરિયાક ઓર્થોડોક્સ ચર્ચ એસીરીયન ઇવેન્જેલિકલ ચર્ચના પૂર્વ પ્રાચીન ચર્ચનું કેલ્ડિયન કેથોલિક ચર્ચ એસીરીયન ચર્ચ.

18. the chaldean catholic church assyrian church of the east ancient church of the east syriac orthodox church assyrian evangelical church.

19. 410 માં, પૂર્વ સિરિયાક ચર્ચના સિનોડ રેકોર્ડ્સ અનુસાર, બટાઈ નામના બિશપને બહેરીનમાં ચર્ચમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યો હતો.

19. in 410, according to the synodal records of the eastern syriac church, a bishop named batai was excommunicated from the church in bahrain.

20. અરબી સામ્રાજ્યમાં વિજ્ઞાનની ભાષા તરીકે અરબીએ સિરિયાકનું સ્થાન લીધું અને તે એક એવી ભાષા સાબિત થઈ કે જેણે વૈજ્ઞાનિક લેખનને સારી રીતે પ્રદાન કર્યું.

20. arabic replaced syriac as the language of science in the arab empire and proved to be a language that lent itself well to scientific writing.