Syriac Meaning In Bengali

1. কিছু সিরিয়াক সংস্করণে, অনুবাদে, বাবা চালায়।

1. In some Syriac versions, translations, the father runs.

2. 22) আদম, আব্রাহাম এবং মূসার দর্শনে দেখা গেছে (সিরিয়াক অ্যাপোক।

2. 22) seen in visions by Adam, Abraham, and Moses (Syriac Apoc.

3. 20); শিশুদের জন্ম যন্ত্রণামুক্ত হবে (Syriac Apoc.

3. 20); the birth of children will be free from pain (Syriac Apoc.

4. এটা সম্ভব যে সিরিয়াক সংস্করণটি বেশ কয়েকজন অনুবাদকের কাজ ছিল।

4. It is possible that the Syriac version was the work of several translators.

5. অনলাইন সিরিয়াক ফোনেটিক কীবোর্ড - সেরা বহুভাষিক অনলাইন কীবোর্ড।

5. syriac phonetic keyboarding online- the best multiple language online keyboard.

6. অনলাইন সিরিয়াক ফোনেটিক কীবোর্ড - সেরা বহুভাষিক অনলাইন কীবোর্ড।

6. syriac phonetic keyboarding online- the best multiple language online keyboard.

7. তুরস্কের অ্যাসিরিয়ান (সিরিয়াক) বুদ্ধিজীবীদেরও পরিকল্পিতভাবে লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছে।

7. Assyrian (Syriac) intellectuals in Turkey have also been systematically targeted.

8. সিরিয়াক, ল্যাটিন এবং গ্রীক আমন্ত্রণগুলির শেষে "একটি ঈশ্বর" শব্দ নেই।

8. the syriac, latin and greek invocations do not have the words"one god" at the end.

9. 5, "পৃথিবীর চারটি বায়ু থেকে সংখ্যাহীন মানুষের একটি দল"; সিরিয়াক অ্যাপোক।

9. 5, "a multitude of men without number from the four winds of the earth"; Syriac Apoc.

10. তার নিজের তালিকা অনুসারে, তিনি সিরিয়াক ভাষায় 95টি বই এবং গ্যালেনের 39টি বই আরবিতে অনুবাদ করেছেন।

10. according to his own list he translated into syriac 95 and into arabic 39 books of galen.

11. এখন অভিযোগটি সিরিয়াক ভাষায় লেখা এবং সিরিয়ান ভাষায় পড়া হয়েছে।

11. now the letter of accusation was written in syriac, and was being read in the syrian language.

12. আশা করা যায় যে জুলিয়ানের কিছু কাজ সিরিয়াক বা কপ্টিক অনুবাদে উদ্ধার করা হবে।

12. It is to be hoped that some of Julian's works will be recovered in Syriac or Coptic translations.

13. এখানে গ্রীক সেপ্টুয়াজিন্ট, সিরিয়াক পেশিট্টা এবং ল্যাটিন ভালগেটের পাঠগুলি বলে: "তাঁর প্রতিবেশীর কাছে শপথ"।

13. here the greek septuagint, syriac peshitta, and latin vulgate texts say,“ sworn to his neighbor.”.

14. মণি সাতটি রচনা রচনা করেছিলেন, যার মধ্যে ছয়টি সিরিয়াক ভাষায় রচিত হয়েছিল, এটি আরামাইকের একটি দেরীতে জাত।

14. mani composed seven works, six of which were written in the syriac language, a late variety of aramaic.

15. আব্বাসীয় সাম্রাজ্যে, অনেক বিদেশী কাজ গ্রীক, চীনা, সংস্কৃত, ফার্সি এবং সিরিয়াক থেকে আরবি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল।

15. in the abbasid empire, many foreign works were translated into arabic from greek, chinese, sanskrit, persian and syriac.

16. যে লোইস টিমোথির পিতামহী ছিলেন না তা 2 টিমোথি 1:5 এর সিরিয়াক অনুবাদ "আপনার মায়ের মা" দ্বারা নির্দেশিত হয়েছে।

16. that lois was not timothy's paternal grandmother is indicated by the syriac rendering“ thy mother's mother ” at 2 timothy 1: 5.

17. 410 সালে, পূর্ব সিরিয়াক চার্চের সিনড রেকর্ড অনুসারে, বাতাই নামে একজন বিশপকে বাহরাইনের চার্চ থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল।

17. in 410, according to the oriental syriac church synodal records, a bishop named batai was excommunicated from the church in bahrain.

18. পূর্ব সিরিয়াক অর্থোডক্স চার্চ অ্যাসিরিয়ান ইভানজেলিকাল চার্চের পূর্ব প্রাচীন চার্চের ক্যাল্ডিয়ান ক্যাথলিক চার্চ অ্যাসিরিয়ান চার্চ।

18. the chaldean catholic church assyrian church of the east ancient church of the east syriac orthodox church assyrian evangelical church.

19. 410 সালে, পূর্ব সিরিয়াক চার্চের সিনড রেকর্ড অনুসারে, বাতাই নামে একজন বিশপকে বাহরাইনের চার্চ থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল।

19. in 410, according to the synodal records of the eastern syriac church, a bishop named batai was excommunicated from the church in bahrain.

20. আরব সাম্রাজ্যে বিজ্ঞানের ভাষা হিসেবে আরবি সিরিয়াককে প্রতিস্থাপিত করেছে এবং এটি এমন একটি ভাষা হিসেবে প্রমাণিত হয়েছে যা বৈজ্ঞানিক লেখার জন্য নিজেকে ভালোভাবে ধার দিয়েছে।

20. arabic replaced syriac as the language of science in the arab empire and proved to be a language that lent itself well to scientific writing.