1. ನೀನು ಮುಖಸ್ತುತಿ ಮಾಡುವವನು.

1. you are such a sycophant.

2. ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಸೈಕೋಫಾಂಟ್‌ಗಳು ಬೇಕು.

2. clearly i need some better sycophants.

3. ನೀವು ಆಸ್ಥಾನದ ಸಣ್ಣ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ತುಂಬುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು.

3. to watch you stack the small council with sycophants.

4. ನಿನ್ನ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಸಿಕೋಫಂಟ್‌ಗಳಂತೆ ನಾನು ನಡುಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಮಸ್ಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

4. i won't quake and bow down like the sycophants you have around you.

5. ಇಷ್ಟು ಸಮಯದ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನಾವು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ಏಷ್ಯಾದ ಸೈಕೋಫಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀಡುವುದೇ?

5. after all this time, to give away our wealth to asian sycophants we despised?

6. ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ಸೈಕೋಫಂಟ್‌ಗಳು ಇಬ್ಬರು ಆಡಳಿತಗಾರರಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಕನಸುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರು.

6. sycophants on both sides were busy showing dreams of the future to both leaders.

7. ನನ್ನ ಕ್ಲಾಸ್ ಟೀಚರ್ ನನ್ನನ್ನು 9:15 ರವರೆಗೆ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕೇವಲ ಸೈಕೋಫಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ.

7. my class teacher made me stand till 9:15 because she only listens to sycophants.

8. ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ಸೈಕೋಫಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡ್ರಗ್ ಡೀಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಇಡೀ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್, ಅದು ಬಹಳ ಕೊಳಕು ಆಯಿತು.

8. once he became famous and had sycophants and drug dealers around him- and a whole spider web- it got quite ugly.

9. ಮತ್ತು ಡೈರಿ ಹಸುವಿನ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸೈಕೋಫಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವವರು ಈ ಸುಳ್ಳು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸಂಯೋಜನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

9. and this is all made worse when sycophants and enablers work to maintain this false image to keep the cash cow producing.

10. ಉಷ್ಣತೆಗಾಗಿ ಈ ಆಂತರಿಕ ಕಡುಬಯಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಜನರು ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ಸೈಕೋಫಾಂಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೈಕೋಫಂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ದೌರ್ಜನ್ಯವಲ್ಲ.

10. due to this inner hunger for warmth, people unconsciously surround themselves with flatterers and sycophants, and this is not always tyranny.

11. ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ನಿಮ್ಮ ದೈವಿಕವಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಆಡಳಿತಗಾರನನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಏನೂ ನಿಲ್ಲದ ಕ್ರೀಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೈಕೋಫಾಂಟ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಿ.

11. monarchies & tribes will have their own courts, beware of bootlickers & sycophants who will stop at nothing to replace your divinely appointed ruler.

12. ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ನಿಮ್ಮ ದೇವರು ನೇಮಿಸಿದ ಆಡಳಿತಗಾರನನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಏನೂ ನಿಲ್ಲದ ಕ್ರೀಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೈಕೋಫಾಂಟ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಿ.

12. monarchies and tribes will have their own courts, beware of bootlickers and sycophants who will stop at nothing to replace your divinely appointed ruler.

13. sycophants ತನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ; ಅವನು ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿತ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗತಿಕ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ನಾಯಕನಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ (ಮಹಿಳೆಯರು ಗುಪ್ತ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು).

13. surrounds self with sycophants; if he has affairs, they're usually with emotionally dependent, needy women who make him feel like a hero(although the women may turn out to have ulterior motives).

14. ಇದಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರು ಕೇವಲ ಸೈಕೋಫಾಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಕೋಫಾಂಟ್‌ಗಳು ಎಂದು ನಂಬುವವರೂ ಇದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಈ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದವರು ಸ್ವಾಗತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದೇವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

14. moreover, there are even some who believe that the ones that please me are none other than flatterers and sycophants, and that those lacking in these skills will be unwelcome and will lose their place in the house of god.

15. ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮನ್ನಣೆಯ ಅನ್ವೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಹೊಗಳುವವರನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಸದ್ಗುಣಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

15. the search for fame and universal recognition, along with admiration, is expressed so vividly that a person takes flattery for truth and appreciates surrounding sycophants who provide the necessary level of honor and admiration for non-existent virtues.

16. ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯು ಜಾತಿ ಭೇದದಿಂದ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಪರಿಚಿತರು, ಆಹ್ವಾನಿತ ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನಿಸದ, ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಅತಿಥಿಗಳು, ಸಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಥವಾ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದ ಅಪರಿಚಿತರು, ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಡ್ಡದಾರಿಗಳು, ಸೈಕೋಫಂಟ್‌ಗಳು, ದೇಶೀಯ ಕೀಟಗಳು, ಗುಲಾಮರು, ಕಳ್ಳರು, ಜೊತೆಗೆ ಸಹಜವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪರಾವಲಂಬಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯರು!

16. the complexity does not end with the differentiation of castes, but extends much further to include a bewildering number of outsiders, invited and uninvited, welcome and unwelcome guests, tolerated or persecuted strangers, ignored stragglers, sycophants, domesticated insects, slaves, robbers, besides of course parasites of various types, and idlers!

17. ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯು ಜಾತಿ ಭೇದದಿಂದ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಪರಿಚಿತರು, ಆಹ್ವಾನಿತ ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನಿಸದ, ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಅತಿಥಿಗಳು, ಸಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಥವಾ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದ ಅಪರಿಚಿತರು, ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಡ್ಡದಾರಿಗಳು, ಸೈಕೋಫಂಟ್‌ಗಳು, ದೇಶೀಯ ಕೀಟಗಳು, ಗುಲಾಮರು, ಕಳ್ಳರು, ಜೊತೆಗೆ ಸಹಜವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪರಾವಲಂಬಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯರು!

17. the complexity does not end with the differentiation of castes, but extends much further to include a bewildering number of outsiders, invited and uninvited, welcome and unwelcome guests, tolerated or persecuted strangers, ignored stragglers, sycophants, domesticated insects, slaves, robbers, besides of course parasites of various types, and idlers!

18. ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಸೈಕೋಫಾಂಟ್ ಬಾಸ್ ಅನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೊಗಳಿದರು.

18. The shameless sycophant flattered the boss incessantly.