1. ਤੁਸੀਂ ਚਾਪਲੂਸ ਹੋ।

1. you are such a sycophant.

2. ਮੈਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿਹਤਰ ਸਿਕੋਫੈਂਟਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

2. clearly i need some better sycophants.

3. ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦਰਬਾਰੀਆਂ ਦੀ ਛੋਟੀ ਸਭਾ ਕਿਵੇਂ ਭਰਦੇ ਹੋ.

3. to watch you stack the small council with sycophants.

4. ਮੈਂ ਨਾ ਕੰਬਾਂਗਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਤੁਹਾਡੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਧਾੜਵੀਆਂ ਵਾਂਗ ਝੁਕਾਵਾਂਗਾ।

4. i won't quake and bow down like the sycophants you have around you.

5. ਇਸ ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਾਡੀ ਦੌਲਤ ਏਸ਼ੀਅਨ ਧਾਕੜਾਂ ਨੂੰ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ?

5. after all this time, to give away our wealth to asian sycophants we despised?

6. ਦੋਹਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਦੇ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਦੋਹਾਂ ਹਾਕਮਾਂ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦਿਖਾਉਣ ਵਿਚ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਸਨ।

6. sycophants on both sides were busy showing dreams of the future to both leaders.

7. ਮੇਰੀ ਕਲਾਸ ਟੀਚਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ 9:15 ਤੱਕ ਉੱਠਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਦੀ ਹੈ।

7. my class teacher made me stand till 9:15 because she only listens to sycophants.

8. ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੇ ਵਪਾਰੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਨੈਟਵਰਕ ਸੀ, ਤਾਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਬਦਸੂਰਤ ਹੋ ਗਿਆ।

8. once he became famous and had sycophants and drug dealers around him- and a whole spider web- it got quite ugly.

9. ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਉਸ ਸਮੇਂ ਮਿਸ਼ਰਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਡੇਅਰੀ ਗਊ ਉਤਪਾਦਨ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਾਈਕੋਫੈਂਟ ਅਤੇ ਸਮਰਥਕ ਇਸ ਝੂਠੇ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।

9. and this is all made worse when sycophants and enablers work to maintain this false image to keep the cash cow producing.

10. ਨਿੱਘ ਦੀ ਇਸ ਅੰਦਰੂਨੀ ਲਾਲਸਾ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਲੋਕ ਅਚੇਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਿਕੋਫੈਂਟਸ ਅਤੇ ਸਿਕੋਫੈਂਟਸ ਨਾਲ ਘੇਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜ਼ੁਲਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

10. due to this inner hunger for warmth, people unconsciously surround themselves with flatterers and sycophants, and this is not always tyranny.

11. ਰਾਜਸ਼ਾਹੀਆਂ ਅਤੇ ਕਬੀਲਿਆਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਰੇਂਗਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਅਨਸਰਾਂ ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਹਮ ਨਿਯੁਕਤ ਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਰੁਕਣਗੇ।

11. monarchies & tribes will have their own courts, beware of bootlickers & sycophants who will stop at nothing to replace your divinely appointed ruler.

12. ਰਾਜਸ਼ਾਹੀਆਂ ਅਤੇ ਕਬੀਲਿਆਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਰੇਂਗਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਅਨਸਰਾਂ ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੁਕਤ ਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਰੁਕਣਗੇ।

12. monarchies and tribes will have their own courts, beware of bootlickers and sycophants who will stop at nothing to replace your divinely appointed ruler.

13. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਿਕੋਫੈਂਟਸ ਨਾਲ ਘੇਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ; ਜੇਕਰ ਉਸ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਅਤੇ ਲੋੜਵੰਦ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਇਕ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਉਂਦੇ ਹਨ (ਹਾਲਾਂਕਿ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਮਨਸੂਬੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ)।

13. surrounds self with sycophants; if he has affairs, they're usually with emotionally dependent, needy women who make him feel like a hero(although the women may turn out to have ulterior motives).

14. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇੱਥੇ ਉਹ ਲੋਕ ਵੀ ਹਨ ਜੋ ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਸਿਰਫ ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇਹ ਹੁਨਰ ਨਹੀਂ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹ ਰੱਬ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਗੁਆ ਦੇਣਗੇ।

14. moreover, there are even some who believe that the ones that please me are none other than flatterers and sycophants, and that those lacking in these skills will be unwelcome and will lose their place in the house of god.

15. ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਮਾਨਤਾ ਦੀ ਖੋਜ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ, ਇੰਨੇ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਸੱਚ ਦੀ ਚਾਪਲੂਸੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚਾਪਲੂਸੀ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਘੇਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਗੈਰ-ਮੌਜੂਦ ਗੁਣਾਂ ਲਈ ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਦੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਪੱਧਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।

15. the search for fame and universal recognition, along with admiration, is expressed so vividly that a person takes flattery for truth and appreciates surrounding sycophants who provide the necessary level of honor and admiration for non-existent virtues.

16. ਇਹ ਪੇਚੀਦਗੀ ਜਾਤ-ਪਾਤ ਦੇ ਵਖਰੇਵਿਆਂ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦੀ, ਸਗੋਂ ਅਜਨਬੀਆਂ, ਬੁਲਾਏ ਅਤੇ ਬੁਲਾਏ, ਸੁਆਗਤ ਅਤੇ ਅਣਚਾਹੇ ਮਹਿਮਾਨ, ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਸਤਾਏ ਗਏ ਅਜਨਬੀਆਂ, ਅਣਡਿੱਠ ਕੀਤੇ ਅਵਾਰਾਗਰਦੀ, ਸ਼ਰਾਰਤੀ, ਘਰੇਲੂ ਕੀੜੇ, ਗੁਲਾਮ, ਚੋਰ, ਅਤੇ ਕੋਰਸ ਦੀ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨਕੁਨ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਅੱਗੇ ਵਧਦੀ ਹੈ। ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਪਰਜੀਵੀ ਅਤੇ ਵਿਹਲੀਆਂ!

16. the complexity does not end with the differentiation of castes, but extends much further to include a bewildering number of outsiders, invited and uninvited, welcome and unwelcome guests, tolerated or persecuted strangers, ignored stragglers, sycophants, domesticated insects, slaves, robbers, besides of course parasites of various types, and idlers!

17. ਇਹ ਪੇਚੀਦਗੀ ਜਾਤ-ਪਾਤ ਦੇ ਵਖਰੇਵਿਆਂ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦੀ, ਸਗੋਂ ਅਜਨਬੀਆਂ, ਬੁਲਾਏ ਅਤੇ ਬੁਲਾਏ, ਸੁਆਗਤ ਅਤੇ ਅਣਚਾਹੇ ਮਹਿਮਾਨ, ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਸਤਾਏ ਗਏ ਅਜਨਬੀਆਂ, ਅਣਡਿੱਠ ਕੀਤੇ ਅਵਾਰਾਗਰਦੀ, ਸ਼ਰਾਰਤੀ, ਘਰੇਲੂ ਕੀੜੇ, ਗੁਲਾਮ, ਚੋਰ, ਅਤੇ ਕੋਰਸ ਦੀ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨਕੁਨ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਅੱਗੇ ਵਧਦੀ ਹੈ। ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਪਰਜੀਵੀ ਅਤੇ ਵਿਹਲੀਆਂ!

17. the complexity does not end with the differentiation of castes, but extends much further to include a bewildering number of outsiders, invited and uninvited, welcome and unwelcome guests, tolerated or persecuted strangers, ignored stragglers, sycophants, domesticated insects, slaves, robbers, besides of course parasites of various types, and idlers!

18. ਬੇਸ਼ਰਮ ਜਾਦੂਗਰ ਨੇ ਬੌਸ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਚਾਪਲੂਸੀ ਕੀਤੀ।

18. The shameless sycophant flattered the boss incessantly.