1. ਮੈਂ ਕੱਪ ਕੱਢ ਲਿਆ

1. I swilled out the mug

2. ਇੱਕ ਬੀਅਰ ਪੀਣ ਵਾਲੀ ਬਾਰ

2. a beer-swilling barfly

3. ਸ਼ੈਂਪੇਨ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਲੂਟੋਕ੍ਰੇਟਸ

3. champagne-swilling plutocrats

4. ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਵਾਈਨ ਲਿਆਏ, ਨਾ ਕਿ ਉਹ ਬਕਵਾਸ ਜੋ ਉਹ ਇੱਥੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

4. we brought our own wine, not the swill they serve here.

5. ਉਹ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜੋ ਉਹ ਜਾਪਦਾ ਸੀ

5. he was not the booze-swilling lech that he appeared to be

6. ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਪੜਾਅ 5 ਇਸ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

6. What we’ve been talking about, Stage 5 will swill start by this weekend.

7. Ciechan ਹੁਣ ਇੱਕ ਪੰਥ ਦੀ ਰਚਨਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹੀਆਂ ਅਤੇ ਹਿੱਪਸਟਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੁਆਦ ਨਾਲ ਪੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

7. ciechan is now a cult brew, swilled eagerly by hearties and hipsters all over the country.

8. ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਜਦੋਂ ਕੌਫੀ ਦਾ ਰਾਜ ਸੀ, ਇਸ ਜੋੜੀ ਨੇ ਲੰਡਨ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਚਾਹ ਲਈ ਫੈਸ਼ਨੇਬਲ ਬਣਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।

8. at a time when coffee swilling still held sway, twining helped make it fashionable for londoners to take tea instead.

9. ਅਤੇ ਗਿੰਨੀਸ ਪੀਣ ਅਤੇ ਮੂਰਖ ਲੇਪਰੀਚੌਨ ਟੋਪੀਆਂ (ਦੋਵੇਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਇਹਨਾਂ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤਮ ਮੰਨੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ) ਪਹਿਨਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ।

9. and apart from swilling guinness and wearing silly leprechaun hats(both considered noble pursuits in these parts), there's plenty to get involved with.