1. கோப்பையை வெளியே எடுத்தேன்

1. I swilled out the mug

2. ஒரு பீர் குடிக்கும் பார்

2. a beer-swilling barfly

3. ஷாம்பெயின் குடிக்கும் புளூடோக்ராட்ஸ்

3. champagne-swilling plutocrats

4. நாங்கள் எங்கள் சொந்த மதுவை கொண்டு வந்தோம், அவர்கள் இங்கு பரிமாறும் தனம் அல்ல.

4. we brought our own wine, not the swill they serve here.

5. அவர் சாராயம் குடிக்கும் சுதந்திரமானவர் அல்ல

5. he was not the booze-swilling lech that he appeared to be

6. நாம் என்ன பேசிக்கொண்டிருக்கிறோம், இந்த வார இறுதியில் 5 ஆம் கட்டம் தொடங்கும்.

6. What we’ve been talking about, Stage 5 will swill start by this weekend.

7. Ciechan இப்போது ஒரு வழிபாட்டு கலவையாகும், நாடு முழுவதும் உள்ள ஆர்வலர்கள் மற்றும் ஹிப்ஸ்டர்களால் ருசியுடன் குடித்து வருகின்றனர்.

7. ciechan is now a cult brew, swilled eagerly by hearties and hipsters all over the country.

8. காபி இன்னும் ஆட்சி செய்த நேரத்தில், இந்த ஜோடி லண்டன்வாசிகள் தேநீர் நாகரீகமாக மாற உதவியது.

8. at a time when coffee swilling still held sway, twining helped make it fashionable for londoners to take tea instead.

9. கின்னஸ் குடிப்பது மற்றும் வேடிக்கையான தொழுநோய் தொப்பிகளை அணிவது தவிர (இரண்டு செயல்பாடுகளும் இந்த பகுதிகளில் உன்னதமாக கருதப்படுகின்றன), இதில் ஈடுபடுவதற்கு நிறைய இருக்கிறது.

9. and apart from swilling guinness and wearing silly leprechaun hats(both considered noble pursuits in these parts), there's plenty to get involved with.