1. ನಾನು ಕಪ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ

1. I swilled out the mug

2. ಬಿಯರ್ ಕುಡಿಯುವ ಬಾರ್

2. a beer-swilling barfly

3. ಷಾಂಪೇನ್ ಕುಡಿಯುವ ಪ್ಲುಟೊಕ್ರಾಟ್ಗಳು

3. champagne-swilling plutocrats

4. ನಾವು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ವೈನ್ ಅನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇವೆ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಬಡಿಸುವ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

4. we brought our own wine, not the swill they serve here.

5. ಅವನು ತೋರುತ್ತಿದ್ದ ಕುಡಿ-ಕುಡಿಯುವ ಸ್ವೇಚ್ಛಾಚಾರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ

5. he was not the booze-swilling lech that he appeared to be

6. ನಾವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಹಂತ 5 ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

6. What we’ve been talking about, Stage 5 will swill start by this weekend.

7. Ciechan ಈಗ ಒಂದು ಆರಾಧನಾ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದ್ದು, ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಪ್ಸ್ಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಸವಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

7. ciechan is now a cult brew, swilled eagerly by hearties and hipsters all over the country.

8. ಕಾಫಿ ಇನ್ನೂ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಜೋಡಿಯು ಲಂಡನ್ನರು ಚಹಾಕ್ಕೆ ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.

8. at a time when coffee swilling still held sway, twining helped make it fashionable for londoners to take tea instead.

9. ಮತ್ತು ಗಿನ್ನೆಸ್ ಕುಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಸಿಲ್ಲಿ ಲೆಪ್ರೆಚಾನ್ ಟೋಪಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ (ಈ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಉದಾತ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ), ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಇದೆ.

9. and apart from swilling guinness and wearing silly leprechaun hats(both considered noble pursuits in these parts), there's plenty to get involved with.