1. ময়দা ফুলে যায় এবং বৃদ্ধি পায়।

1. the mass swells and jostles-.

2. আমার গোপনাঙ্গ ফুলে যায় এবং চুলকায়।

2. my private part swells and itches.

3. যখন স্নায়ু স্ফীত হয়, এটি একটু ফুলে যায়।

3. when the nerve is inflamed, it swells a little.

4. পায়ের প্লাস্টার শোথ অপসারণের পরে কেন পা ফুলে যায়।

4. why the foot swells after the removal of gypsum edema of the feet.

5. আজ সকালে পশ্চিম দিক থেকে ফুলে উঠছিল, কিন্তু বাতাস বদলেছে।

5. swells were coming in from the west this morning, but the wind shifted.

6. গাণিতিক মডেলিং বিশ্বজুড়ে ঝড়ের আকার এবং দিক নির্দেশ করে।

6. mathematical modeling graphically depicts the size and direction of swells around the globe.

7. যাইহোক, আসন্ন বিপদে, পাফার মাছ এত বেশি বাতাস শ্বাস নেয় যে এটি একটি বড় গোলাকার বলের আকার ধারণ করে।

7. however, in case of impending danger, the pufferfish inhales so much air that it swells into a big, round ball.

8. অন্যান্য ক্ষেত্রে, ফলিকল ডিম ছেড়ে দেয় কিন্তু থলি বন্ধ হয়ে যায় এবং দ্রবীভূত হওয়ার পরিবর্তে তরল বা রক্তে ফুলে যায়।

8. in other cases, the follicle releases the egg but the sac seals up again and swells with fluid or blood instead of dissolving.

9. বড় অন্ত্র অপসারণ একমাত্র বিকল্প হতে পারে যদি এটি খুব ফুলে যায় (মেগাকোলন), ছিদ্র (ছিদ্র), বা অনিয়ন্ত্রিতভাবে রক্তপাত হয়।

9. removing the large intestine may be the only option if it swells greatly(megacolon), punctures(perforates), or bleeds uncontrollably.

10. বড় অন্ত্র অপসারণ একমাত্র বিকল্প হতে পারে যদি এটি খুব ফুলে যায় ("মেগাকোলন"), ছিদ্র (ছিদ্র) বা অনিয়ন্ত্রিতভাবে রক্তপাত হয়।

10. removing the large intestine may be the only option if it swells greatly('megacolon'), perforates(punctures), or bleeds uncontrollably.

11. এবং আপনি জমি মৃত এবং অনুর্বর দেখতে; তারপর, যখন আমরা এটির উপর জল ঢেলে দিই, তখন এটি কাঁপতে থাকে, ফুলে যায় এবং সমস্ত ধরণের লতাপাতার সাথে বেড়ে ওঠে।

11. and you see the ground dead and barren; then when we send down water onto it it quivers and swells and sprouts with luxuriant plants of every kind.

12. সমতল জুড়ে গর্জন করছে এবং কিশোন নদীর শুকনো বিছানা সীসেরার সৈন্যদল এবং 900 রথ আসছে। কিন্তু মুষলধারে ঢেউয়ে কিশোন ফুলে যায়।

12. thundering across the plain and kishon's dry riverbed come sisera's legions and 900 war chariots. but a torrential downpour swells the kishon with overwhelming floodwaters.

13. এটা বলতে গর্বের সাথে আমার বুক ভরে যায় যে আজ আমাদের স্কুল সাফল্যের চমকপ্রদ শিখরে পৌঁছেছে এবং আমাদের স্কুলের সাথে যুক্ত সকলের কঠোর পরিশ্রমের জন্য রাজ্য জুড়ে প্রশংসা ও পুরস্কার জিতেছে।

13. it swells my chest with pride to say that today our school has achieved the soaring height of success and gained state-wide acclamation and rewards because of the hard work of everyone associated with our school.

14. পানির সংস্পর্শে এলে বেনটোনাইট ফুলে যায়।

14. Bentonite swells when it comes into contact with water.

15. জলের উপস্থিতিতে হাইড্রোফিলিক পলিমার ফুলে যায়।

15. The hydrophilic polymer swells in the presence of water.

16. একটি বিড়াল কাছে এলে একজন আইলুরোফিলের হৃদয় আনন্দে ফুলে ওঠে।

16. An ailurophile's heart swells with joy when a cat approaches.