1. "সাধারণ বি কোষগুলি সাধারণত সংষ্কৃত হলে দ্রুত মারা যায়, তবে আমরা শিখেছি কিভাবে তাদের সংখ্যা প্রায় 25,000-গুণ প্রসারিত করা যায়।"

1. "Normal B cells usually die quickly when cultured, but we have learned how to expand their numbers by about 25,000-fold."

2. এই পটভূমিতে, একজন এফএমসিজি ডিলার তার বিদ্যমান মোবাইল কৌশলকে আরও প্রসারিত করার জন্য আমাদেরকে কমিশন দিয়েছেন।

2. With this background, an FMCG dealer commissioned us to further expand its existing mobile strategy.

3. crt বিকশিত হয় (ক্যাথোড রশ্মি নল) যা ইলেকট্রনের একটি মরীচি (ক্যাথোড রশ্মি) ব্যবহার করে এবং একরঙা ডিসপ্লে মনিটরে ব্যবহৃত হয়।

3. crt expands to(cathode ray tube) which uses electron beam(cathode rays) and utilized in monochromatic display monitors.

4. পার্কিং লট বড় করা যেতে পারে.

4. parking could be expanded.

5. এসেনে সিএনজি মোবিলিটি ডেস-এর সাথে যৌথ প্রতিশ্রুতি আরও প্রসারিত হচ্ছে

5. Joint commitment is being further expanded with CNG Mobility Days in Essen

6. আজকের CMOS যেগুলি তাদের নাগালের প্রসারিত করার কথা বলে তারা সত্যিই যোগাযোগের একটি বিস্তৃত বর্ণালী দেখছে এবং এর চারপাশের ডেটাতে ফোকাস করছে।

6. today, the cmos who talk about expanding their purview are really focused on a wider communications spectrum, and they're concentrating on the data surrounding it.

7. পিস্টন রিং এক্সপেন্ডার টাইপ।

7. type piston ring expander.

8. তিনি ডিঅক্সিজেনযুক্ত এলাকা প্রসারিত লক্ষ্য করেছেন।

8. She noticed the deoxygenated area expanding.

9. ব্যবসায়িক পরিবেশে ম্যাশআপের ব্যবহার বাড়ছে।

9. mashup uses are expanding in the business environment.

10. আমরা দুটি নতুন মডেলের সাথে আমাদের হারমোনিয়ামের নির্বাচন প্রসারিত করেছি!

10. We have expanded our selection of harmoniums with two new models!

11. কারখানাটি প্রসারিত হয়েছিল এবং ব্রিটিশ শিল্পের একটি মাস্টারপিস হয়ে ওঠে

11. the factory has expanded and become a showpiece of British industry

12. সঠিক-ভগ্নাংশকে দীর্ঘ বিভাজন ব্যবহার করে দশমিক আকারে প্রসারিত করা যেতে পারে।

12. Proper-fractions can be expanded into decimal form using long division.

13. “ওরকা আবাসস্থলের পুল ব্যবস্থা প্রসারিত করার একটি বাস্তবসম্মত পরিকল্পনা ছিল।

13. “There was a realistic plan to expand the pool system of the orca habitat.

14. পালসার সম্পর্কে শেখা আজ মহাবিশ্ব সম্পর্কে আমাদের বোঝার প্রসারিত করে চলেছে।

14. learning about pulsars continues to expand our understanding of the universe today.

15. মাউ বৃদ্ধি পায়, দৃঢ়ভাবে অহিংস থেকে যায় এবং একটি অত্যন্ত প্রভাবশালী মহিলা শাখাকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রসারিত হয়।

15. the mau grew, remaining steadfastly non-violent, and expanded to include a highly influential women's branch.

16. এবং তথাকথিত “স্বাস্থ্য পর্যটন”-এর এই সম্প্রসারণশীল ক্ষেত্রে অন্যান্য সমস্ত প্রদানকারীদের তুলনায় আমাদের কিছু দ্ব্যর্থহীন পরম সুবিধা রয়েছে।

16. And we have some unambiguous absolute advantage over all other providers in this expanding field of so-called “health tourism”.

17. প্রাথমিকভাবে, 13টি জেলা প্যারোকিয়াড (জেডপি) স্কুল আন্তর্জাতিক বোর্ডের অংশ হবে এবং এটি আগামী বছরগুলিতে বৃদ্ধি পাবে।

17. initially, 13 zilla parishad(zp) schools would be part of the international board and it would be expanded in the coming years.

18. পেরিউইঙ্কল অ্যালকালয়েডযুক্ত ওষুধগুলির একটি অ্যান্টিস্পাসমোডিক প্রভাব রয়েছে, এছাড়াও দ্রুত জাহাজগুলি প্রসারিত করে এবং চাপ কমায়।

18. medicines containing vinca alkaloids, have an antispasmodic effect, and also rapidly expand the vessels and lower the pressure.

19. স্কটিশ এক্সিকিউটিভ এমন একটি দেশে টেলিহেলথ প্রসারিত করতে চায় যেখানে জনসংখ্যার একটি বড় অংশ গ্রামীণ এবং দ্বীপ এলাকায় বাস করে

19. the Scottish executive is keen to expand telehealth in a country where much of the population lives in rural and island locations

20. ড্রিফ্ট সম্প্রসারণ পরীক্ষা।

20. drift expanding test.