1. నేను చేసాను.- నేను ఊహించాను.

1. i did.- i surmised it.

2. వారిని నమ్మలేమని అనుకున్నాం.

2. we surmised they were not to be trusted.

3. ఏదో తప్పు జరిగిందని నేను ఊహించాను

3. he surmised that something must be wrong

4. ఈ థ్రెడ్‌ల నుండి, మీరు ఊహించవచ్చు.

4. from these discussions you might surmise that.

5. లేకుంటే, మేము మారణహోమం ఎదుర్కొంటున్నామని భావించాము.

5. otherwise, we surmised we were facing genocide.

6. లేకపోతే, మేము మారణహోమం ఎదుర్కొంటున్నామని భావించాము.

6. othen/vise, we surmised we were facing genocide.

7. బహుశా జార్జ్ మరియు ప్యాటీ ముందుగానే పార్టీని విడిచిపెట్టారు.

7. one can surmise george and pattie may have left the party early.

8. అపోలోస్ యేసు నుండి ఎక్కడ నేర్చుకున్నాడో ఊహించడం చాలా కష్టం.

8. where apollos had learned of jesus is more difficult to surmise.

9. ఆ కోరిక - జీవితం కంటే పెద్దదిగా ఉండాలనేది - ఎప్పటికీ పోలేదని సుసాన్ ఊహించాడు.

9. Susan surmises that that desire — to be larger than life — never went away.

10. అంతేకాకుండా, నొప్పి రోగులందరూ ఫిర్యాదుదారులని ఊహించడం తప్పు.

10. also, you would be wrong if you surmised that pain patients are all complainers.

11. వారు స్కోపోలమైన్ లేదా అలాంటిదే జారిపడి ఉంటారని పోలీసులు భావించారు.

11. the police surmised that they had been slipped scopolamine or something like it.

12. అంతేకాకుండా, నొప్పి రోగులందరూ ఫిర్యాదుదారులని ఊహించడం తప్పు.

12. also, you would be wrong if you surmised that pain patients are all complainers.

13. అది హెర్పెస్ కావచ్చునని ఆమె ఊహించింది మరియు నేను దానిని నయం చేయడానికి ఒక ప్రిస్క్రిప్షన్ నింపాను.

13. she surmised it might be herpes and i completed a prescription meant to heal it.

14. దట్టమైన వాతావరణంలో సూర్యకాంతి వెదజల్లడం వల్ల ఇలా జరిగిందని అతను సరిగ్గా ఊహించాడు.

14. he correctly surmised this was due to scattering of sunlight in a dense atmosphere.

15. దట్టమైన వాతావరణంలో సూర్యకాంతి వెదజల్లడం వల్ల ఇలా జరిగిందని అతను సరిగ్గా ఊహించాడు.

15. he correctly surmised this was due to the scattering of sunlight in a dense atmosphere.

16. పోప్‌కు విధేయతగా ప్రమాణం చేయడం వల్ల ఆంగ్లేయులందరినీ "అతని సబ్జెక్ట్‌లుగా" మార్చినట్లు రాజు భావించాడు.

16. the king surmised that swearing loyalty to pope made all englishmen“half his subjects.”.

17. దట్టమైన వాతావరణంలో సూర్యకాంతి వెదజల్లడం వల్ల ఇలా జరిగిందని అతను సరిగ్గా ఊహించాడు.

17. he correctly surmised that this was due to scattering of sunlight in a dense atmosphere.

18. ఆధ్యాత్మిక తత్వవేత్త ఇబ్న్ అరబీ 99 పేర్లు "విశ్వంలోని అంతర్గత రహస్యాలకు బాహ్య సంకేతాలు" అని ఊహించారు.

18. mystic philosopher ibn arabi surmised that the 99 names are"outward signs of the universe's inner mysteries.

19. ప్రతి పురాతన హిందూ భవనం నేలమాళిగను కలిగి ఉన్నందున ఏడవ అంతస్తు భూగర్భంలోని పునాది క్రింద ఉందని నమ్ముతారు.

19. the 7th storey is surmised to be under the plinth below the ground because every ancient hindu mansion had a basement.

20. కానీ అలాంటి విడిపోవడానికి కారణాలను గుర్తించడం, ఒక జంట ఎందుకు విడిపోతున్నారో ఊహించడం వంటిది, తరచుగా అంత సులభం కాదు.

20. but pinpointing the reasons regarding such a split, like trying to surmise why any couple splits up, is usually not so simple.