Such Meaning In Gujarati

1. "પ્રાચીન વિશ્વની દુષ્ટતા એવું લાગતું હતું, જેમ કે મેં પહેલાં ક્યારેય જોયું નથી," એરાગોર્ને કહ્યું.

1. 'An evil of the Ancient World it seemed, such as I have never seen before,' said Aragorn.

2. હું એટલો પાગલ છું કે જેલમાં પણ આઝાદ છું.'

2. i'm such a lunatic that i'm free also in prison.'.

3. આવા અમર પ્રેમ વિશે આપણે ક્યાં સાંભળ્યું?

3. where has one ever heard of such deathless love?'?

4. 'નવાઈ નહીં, છોકરો આવી પત્ની સાથે આવું છે.'

4. 'No wonder, the boy is like this with such a wife.'

5. મને ખબર નથી કે હું આવા ગુસ્સાવાળા હૃદય સાથે કેમ લડું છું.'

5. I don't know why I fight with such an angry heart.'

6. જો તમે જેલમાં હોત, તો શું હું તમને આટલું દિલાસો આપી શકું?'

6. If you were in prison, could I bring such comfort to you?'

7. જેમ કે, ‘શ્રેક અને ફિયોના શા માટે પરણિત છે અને તમે કેમ નથી?'”

7. Such as, ‘Why are Shrek and Fiona married and you’re not?'”

8. ' મારો પ્રેમ જેવો દૂરનો દૂરસ્થ મારું સ્વર્ગ, મારી કલા બની ગયો.

8. ' a remote beyond, such as my love, became my heaven, my art.

9. હેતુની આવી દ્રઢતા અને મક્કમતાને પુરસ્કાર મળવો જોઈએ.

9. such perseverance and steadiness of purpose must be rewarded.'.

10. આવા અજ્ઞાની વ્યક્તિઓ ત્રણ દુષ્ટ પુનર્જન્મમાં પડી જશે.'

10. Such ignorant persons will the fall into the three evil rebirths.'

11. જેમ કે, 'શ્રેક અને તેનો પ્રેમ ફિયોના શા માટે પરણિત છે અને તમે કેમ નથી?'

11. Such as, 'Why are Shrek and his love Fiona married and you're not?'

12. હવે, હે ભિક્ષુઓ, શું કહેવાય છે કે એવો સમય આવે તે શક્ય છે?'

12. Now, O Bhikkhus, is it possible that such a time might come as is said?'

13. શેરોન 'સુરક્ષા'ના નામે આવા અસંસ્કારી અને ગેરકાયદેસર પગલાંને યોગ્ય ઠેરવે છે.

13. Sharon justifies such barbaric and illegal measures in the name of 'security.'

14. હવે તેને સમજાયું કે આટલી મોટી પ્રતિબદ્ધતા માટે તૈયાર થવા માટે તેઓ બંને ખૂબ જ નાના છે.'

14. Now he realises they are both just too young to be ready for such a big commitment.'

15. અથવા નાઇજીરીયા, વિશ્વનો છઠ્ઠો સૌથી મોટો તેલ નિકાસકાર, શા માટે આવી અવ્યવસ્થિત સ્થિતિમાં છે.'

15. Or why Nigeria, the world’s sixth largest exporter of oil, is in such a state of disarray.'

16. કઝાકિસ્તાન અને તાજિકિસ્તાન જેવા દેશોમાં ઓપીયોઇડનો ઉપયોગ 'અદ્રશ્યપણે ઓછો' રહે છે.

16. In countries such as Kazakhstan and Tajikistan the use of opioids remains 'vanishingly low.'

17. તેથી માર્કેટ-આધારિત સાધનો જેમ કે એમિશન ટ્રેડિંગને તક આપવી મહત્વપૂર્ણ છે.'

17. It is therefore important to give market-based instruments such as emissions trading a chance.'

18. કદાચ મારી નિષ્કપટતામાં મેં ક્યારેય વિચાર્યું ન હતું કે પ્રાણી સાથે આવું કરવું માનવીય રીતે શક્ય છે.

18. perhaps in my naivety i had never thought it humanly possible to do such a thing to an animal.'.

19. આવા પરિપ્રેક્ષ્યમાં, પોસ્ટમોર્ડનિઝમ માત્ર આધુનિકતાના હાઇપરટેકનોલોજીકલ સંસ્કરણ તરીકે દેખાય છે.

19. in such a perspective, postmodernism appears only as a hyper-technological version of modernity.'.

20. તે આટલો આઘાતજનક અને પીડાદાયક સમય હતો અને હું રોયલ ફેમિલી પાસેથી વધુ અપેક્ષા રાખતો.'

20. It has been such a traumatic and painful time and I would have expected more of the Royal Family.'