1. ڈیگاس کی ساختی لطیفیت

1. the textural subtlety of Degas

2. باریک بینی اس کی طاقت نہیں تھی۔

2. subtlety wasn't its strong point.

3. باریک بینی اس کی قوت نہیں ہے۔

3. subtlety isn't their strong point.

4. باریک بینی اس کی طاقت نہیں تھی۔

4. subtlety was not their strong suit.

5. باریک بینی اس کی طاقت نہیں تھی۔

5. subtlety was not their strong point.

6. لطیفیت سیدھے مردوں کے ساتھ کام نہیں کرتی ہے۔

6. subtlety don't work on straight men.

7. باریک بینی واضح طور پر اس کی قوت نہیں تھی۔

7. subtlety was clearly not their forte.

8. باریک بینی اس کے رویے کا حصہ نہیں تھی۔

8. subtlety was not part of their behavior.

9. باریک بینی بظاہر اس کی قوت نہیں تھی۔

9. subtlety apparently wasn't his strong suit.

10. باریک بینی یقینی طور پر اس کی طاقت نہیں تھی۔

10. subtlety was certainly not his strong suit.

11. باریک بینی ظاہر ہے اس کی قوت نہیں تھی۔

11. subtlety was obviously not his strong suit.

12. باریک بینی ظاہر ہے اس کی قوت نہیں تھی۔

12. subtlety was obviously not his strong point.

13. نمبر کا انتخاب ایک خاص لطیفیت کو تسلیم کرتا ہے۔

13. the choice of number admits to some subtlety.

14. یہاں آپ ہماری باریک بینی اور مکملیت کو سمجھ سکتے ہیں۔

14. here you can understand our subtlety and meticulousness.

15. تخلیقیت، دوسرے لفظوں میں، اس وقت تک آسان نہیں جب تک آپ اس کی باریک بینی کو نہ سمجھ لیں۔

15. Creativity, in other words, is not easy until you comprehend its subtlety.

16. لیکن اس کی انتہائی پیچیدگی اور باریک بینی نے مجھے اس بے ہودہ، انتہا پسند وقت میں امید دلائی۔

16. But its very complexity and subtlety gave me hope in this vulgar, extremist time.

17. ٹخنوں کے ٹیٹو کی نزاکت اور باریک بینی نے اسے سب سے زیادہ چاہنے والوں میں سے ایک بنا دیا ہے۔

17. the finesse and subtlety of the ankle tattoo has made them one of the most sought after.

18. لطیفیت وہ لفظ ہے جو حقیقی معنوں میں Q7 کی تعریف کرتا ہے، آڈی کی آج تک کی سب سے بڑی اسپورٹ یوٹیلیٹی گاڑی۔

18. subtlety is the word that truly defines q7, audi's largest sport utility vehicle till date.

19. مجھے اس ٹیٹو کا انداز پسند ہے اور سفید سیاہی کی باریک بینی ڈیزائن کے ساتھ واقعی اچھی طرح کام کرتی ہے۔

19. i absolutely love the style of this tat, and the subtlety of white ink works so well with the design.

20. پاؤں کے ٹیٹو کی نزاکت اور باریک بینی نے اسے سب سے زیادہ چاہنے والوں میں سے ایک بنا دیا ہے۔ تصویر کے ذرائع

20. the finesse and subtlety of the foot tattoo has made them one of the most sought after. image source.