1. پیرابینز جیسے مادوں کا خطرہ۔

1. the danger of substances such as parabens.

2. آپ کو اس جڑی بوٹیوں کے مشروب کو cholelithiasis کے ساتھ زیادہ مقدار میں استعمال نہیں کرنا چاہئے، کیونکہ اس میں موجود مادوں میں antispasmodic اور choleretic اثر ہوتا ہے۔

2. you should not use this herbal drink in large quantities with cholelithiasis, because the substances contained in it, have antispasmodic and choleretic action.

3. یہ کلورو فلورو کاربن (CFCs) کے بعد اوزون کو ختم کرنے والا سب سے طاقتور مادہ ہے۔

3. it is the most potent ozone-depleting substance after chlorofluorocarbons(cfcs).

4. اشوگندھا - ایک مادہ جس کا میلانین پر اثر ہوتا ہے۔

4. Ashwagandha - a substance that has an effect on melanin.

5. ان میں سے ایک مادّہ کریٹینائن ہے، جس کی خون میں اعلیٰ اور نچلی سطح ہمارے جسم کی صحت کے بارے میں بہت کچھ بتاتی ہے۔

5. one such substance is creatinine, whose high and low levels in the blood also tell a lot about our body's health.

6. جڑ میں موجود مادے (کومارینز، فلیوونائڈز-روٹین اور کوئرسیٹن) برتنوں کو مضبوط کرنے اور اینٹی اسپاسموڈک اثر رکھتے ہیں۔

6. the substances contained in the root(coumarins, flavonoids- rutin and quercitin) have a vessel-strengthening and antispasmodic effect.

7. ٹوکیو امپیریل یونیورسٹی کے Kikunae Ikeda نے 1908 میں گلوٹامک ایسڈ کو ذائقہ کے مادے کے طور پر لیمینریا جاپونیکا (کومبو) سمندری سوار سے پانی نکالنے اور کرسٹلائزیشن کے ذریعے الگ کیا، اس کے ذائقے کو امامی کہا۔

7. kikunae ikeda of tokyo imperial university isolated glutamic acid as a taste substance in 1908 from the seaweed laminaria japonica(kombu) by aqueous extraction and crystallization, calling its taste umami.

8. Alkaloids Ciguatera زہریلا grayanotoxin (شہد کی زہریلا) فنگل زہریلا phytohaemagglutinin (گردے بین زہریلا؛ ابلتے ہوئے کی طرف سے تباہ) pyroytizidine alkaloids شیلفش زہریلا، نس ناستی شیلفش زہریلا، amensic شیلفش اور Ciguatera مچھلی زہریلا سمیت) کچھ پودوں مادہ پر مشتمل ہے زیادہ مقدار میں زہریلے ہوتے ہیں، لیکن جو مناسب مقدار میں علاج کی خصوصیات رکھتے ہیں۔

8. alkaloids ciguatera poisoning grayanotoxin(honey intoxication) mushroom toxins phytohaemagglutinin(red kidney bean poisoning; destroyed by boiling) pyrrolizidine alkaloids shellfish toxin, including paralytic shellfish poisoning, diarrhetic shellfish poisoning, neurotoxic shellfish poisoning, amnesic shellfish poisoning and ciguatera fish poisoning scombrotoxin tetrodotoxin(fugu fish poisoning) some plants contain substances which are toxic in large doses, but have therapeutic properties in appropriate dosages.

9. یہ مادہ السر کو خشک کر سکتا ہے۔

9. this substance can dry out ulcers.

10. سرفیکٹینٹس وہ مادے ہیں جو مائع کی سطح کے تناؤ کو کم کرتے ہیں۔

10. surfactants are substances that make the surface tension of liquid low.

11. مادہ آنتوں کے پرسٹالسس کو بھی بہتر بناتا ہے اور پرجیویوں سے لڑتا ہے۔

11. the substance also improves intestinal peristalsis and fights parasites.

12. Psilocybin ایک فعال جزو ہے جو ہالوکینوجینک مشروم سے نکالا جاتا ہے۔

12. psilocybin is the active substance extracted from hallucinogenic mushrooms.

13. ہالوکینوجینک مادوں کے استعمال سے دماغ کو خاص نقصان ہوتا ہے۔

13. with the use of hallucinogenic substances, special damage is caused to the brain.

14. اس کے برعکس: مادہ زیادہ مقدار میں پرسکون اور antispasmodic اثر رکھتا ہے۔

14. on the contrary: the substance has one in high doses soothing and antispasmodic effect.

15. سی ایف سی اور دیگر مادے جو ان میں حصہ ڈالتے ہیں اوزون کو ختم کرنے والے مادے (ODS) کہلاتے ہیں۔

15. cfcs and other contributing substances are referred to as ozone-depleting substances(ods).

16. سی ایف سی اور دیگر مادے جو ان میں حصہ ڈالتے ہیں اوزون کو ختم کرنے والے مادے (ODS) کہلاتے ہیں۔

16. cfcs and other contributory substances are referred to as ozone-depleting substances(ods).

17. ہیلسنکی میں دو آرگن فاسفیٹس کے آثار دریافت ہوئے، لیکن ان دو مادوں میں سے ایک کی شناخت نہیں ہو سکی۔

17. Traces of two organophosphates were discovered in Helsinki, but one of the two substances could not be identified.

18. قریبی نلیوں کے خلیات بنیادی طور پر گلوومیرولس میں فلٹر ہونے والے زیادہ تر مادوں کے جسم کو محفوظ رکھنے سے متعلق ہیں۔

18. the cells of the proximal tubules mainly provide preservation for the body of most of the substances filtered in the glomerulus.

19. قربت والے نلی کے خلیے بنیادی طور پر گلوومیرولس میں فلٹر ہونے والے زیادہ تر مادوں کے جسم کو محفوظ رکھنے سے متعلق ہیں۔

19. the cells of the proximal tubules mainly provide preservation for the body of most of the substances filtered in the glomerulus.

20. تاہم، یہاں تک کہ ریو بھی تسلیم کریں گے کہ یہ پیشین گوئی کرنا اکثر ناممکن ہوتا ہے کہ آیا ریو میں کچھ، بہت سے، یا زیادہ تر لوگ کسی غیر قانونی مادے کے زیر اثر ہوں گے۔

20. however, even ravers will admit that it is often impossible to predict whether any, many, or most of those who are present at a rave will be under the influence of an illegal substance.