1. [9] তাকে বশীভূত করার কোনো আশা মিথ্যা;

1. [9] Any hope of subduing him is false;

2. সদ্য সিংহাসনে অধিষ্ঠিত রাজাকে বলা হয়: "যাও এবং তোমার শত্রুদের মধ্যে আত্মসমর্পণ কর।"

2. the newly enthroned king was told:“ go subduing in the midst of your enemies.”.

3. উপরন্তু, লর্ড আরউইনের উত্তরসূরি লর্ড উইলিংডন জাতীয়তাবাদী আন্দোলনকে নিয়ন্ত্রণ ও পরাধীন করার জন্য একটি নতুন অভিযান শুরু করেছিলেন।

3. furthermore, lord irwin's successor, lord willingdon, began a new campaign of controlling and subduing the nationalist movement.

4. উপরন্তু, লর্ড আরউইনের উত্তরসূরি লর্ড উইলিংডন জাতীয়তাবাদী আন্দোলনকে নিয়ন্ত্রণ ও দমন করার জন্য একটি নতুন অভিযান শুরু করেন।

4. furthermore, lord irwin's successor, lord willingdon, embarked on a new campaign of controlling and subduing the movement of the nationalists.

5. শিকারের পরিপ্রেক্ষিতে, বাহু এবং হাতের বৃহত্তর নড়াচড়া থাইলাসিনকে একটি আশ্চর্য আক্রমণের পরে তার শিকারকে দমন করার একটি বৃহত্তর ক্ষমতা প্রদান করে।

5. in terms of hunting, the increased arm and hand movement would have given the thylacine a greater capability of subduing its quarry after a surprise attack.

6. নিডারিয়ানরা তাদের শিকারকে ধরা এবং বশ করার উপায় হিসাবে নেমাটোসিস্ট ব্যবহার করে।

6. Cnidarians use nematocysts as a means of capturing and subduing their prey.