1. થોડા મહિનાઓ પછી, તેણે ઓપીઓઈડ લેવાનું બંધ કરી દીધું.

1. after few months she stopped taking opioids.

2. જો વહેલી સારવાર કરવામાં આવે તો રેબડોમાયોલિસિસ બંધ કરી શકાય છે.

2. if treated early, rhabdomyolysis may be stopped.

3. આમાંના કેટલાક સંશોધનના પરિણામે, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને યુરોપિયન યુનિયનએ ઓર્ગેનોફોસ્ફેટ અને કાર્બામેટ જંતુનાશકોનો ઉપયોગ કરવાનું બંધ કર્યું, જે કેટલાક અત્યંત ઝેરી જંતુનાશકો છે.

3. as a result of some of this research, both the united states and the european union have stopped using organophosphate and carbamate insecticides, some of the most toxic of all pesticides.

4. ગ્લોબલ વોર્મિંગ છેલ્લા સો વર્ષોમાં ક્યારેય અટક્યું નથી.

4. global warming never stopped in last hundred years.

5. ખોદવાનું તરત જ બંધ થઈ ગયું, કહેવાની જરૂર નથી.

5. the excavation stopped soon after, needless to say.

6. નાઝીવાદ પાછો ન આવવો જોઈએ, યહૂદી નાઝીવાદ બંધ થવો જોઈએ…

6. Nazism should not return, Jewish Nazism must be stopped…

7. કદાચ જો તમે આસપાસ ફરવાનું બંધ કરો અને કંઈક કરવા માટે શોધો.

7. perhaps if you stopped gadding about so much and found something to do.

8. અને જેકનું હૃદય બંધ થઈ ગયું છે, તે હવે અવિશ્વાસની કેટટોનિક સ્થિતિમાં છે.

8. And Jack’s heart has stopped, he is now in a catatonic state of disbelief.

9. ચિપોટલ ખાતે કેટલા લોકોએ તેમના E. કોલી ફાટી નીકળ્યા દરમિયાન ખાવાનું બંધ કર્યું તે અહીં છે

9. Here's How Many People Stopped Eating at Chipotle During Their E. Coli Outbreak

10. લોહીની સેલ્યુલર રચનાનું નિરીક્ષણ કરવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે; લ્યુકોપેનિયાના કિસ્સામાં, દવા બંધ કરવામાં આવે છે.

10. it is recommended to monitor the cellular composition of the blood; when leukopenia occurs, the drug is stopped.

11. કેજરીવાલે આક્ષેપ કર્યો હતો કે તેમની સરકારને શહેરમાં મોહલ્લા શાળાઓ, હોસ્પિટલો અને ક્લિનિક બનાવવાથી અટકાવવામાં આવી હતી.

11. kejriwal alleged that his government was stopped from building schools, hospitals and mohalla clinics in the city.

12. એકવાર ટ્રેન બંધ થઈ જાય, ધ્વજ ધારક ધ્વજ, ફાનસ અથવા અન્ય વિઝ્યુઅલ ડિસ્પ્લે સાથે કાબૂઝમાંથી બહાર નીકળશે અને આવનારી ટ્રેનોને ચેતવણી આપવા માટે પાટા પરથી પાછા ફરશે.

12. once the train stopped, the flagman would leave the caboose with a flag, lantern or other visual display and walk back down the track to warn any approaching trains.

13. કાર પણ ઉભી રહી.

13. the car stopped too.

14. વાળ ખરવાનું બંધ થઈ ગયું છે.

14. hair fall has stopped.

15. દુરુપયોગ બંધ થવો જોઈએ.

15. abuse must be stopped.

16. તેણે બોલને અટકાવ્યો.

16. this stopped the bullet.

17. કૃપા કરીને મારા માટે રોકાઈ.

17. he kindly stopped for me.

18. હું અટકી ગયો અને ઉભો રહ્યો

18. i stopped and stood still,

19. જ્યારે રોટર અટકે છે.

19. when the rotor is stopped.

20. અમે અટકી ગયા અને ઊભા રહ્યા.

20. we stopped and stood still.