1. ધીમેધીમે પાર્કિંગ બ્રેક ખેંચો અને વાહન રોકો.

1. pull the handbrake up gently and bring the vehicle to a halt.

2. મંદી તરફ સરકતી અર્થવ્યવસ્થા અને અપેક્ષિત ખાદ્યપદાર્થોની અછત સાથે જોડીને, આપણે હવે એવો દેશ હોવાનું જણાય છે જ્યાં ચેતવણી વિના બ્લેકઆઉટ થાય છે, મુસાફરી અટકી જાય છે, ટ્રાફિક લાઇટ કામ કરવાનું બંધ કરે છે અને, ભયાનક રીતે, હોસ્પિટલો પાવર ગુમાવે છે. »

2. along with an economy sliding towards recession and expected food shortages, we now seem to be a country where blackouts happen without warning, travel grinds to a halt, traffic lights stop working and- terrifyingly- hospitals are left without power.”.

3. રોકો અને ઉપાડો

3. halt and lame.

4. બધા એન્જિન બંધ કરો.

4. halt all engines.

5. નીચે બંધ. નીચે

5. down. halt. down.

6. અને કોણ રોકશે?

6. and who will call a halt?

7. ટ્રેન અટકી

7. the train slowed to a halt

8. તમામ ટ્રેનો રોકી દેવામાં આવી છે.

8. all the trains were halted.

9. અને તમામ તપાસ અટકી જાય છે.

9. and all research is halted.

10. તમામ કામગીરી બંધ છે.

10. all operations were halted.

11. અમે અહીં બે રાત રોકાઈએ છીએ.

11. we halt for two nights here.

12. મોટાભાગની ટ્રેનો પણ બંધ થઈ ગઈ.

12. most trains were also halted.

13. જેલમાં તેની બદનામીનો અંત આવ્યો

13. prison put halt to his wilding

14. કાર અચાનક બંધ થઈ ગઈ

14. the coach drew to a jerky halt

15. સર્જનાત્મક કાર્ય ક્યારેય અટકતું નથી.

15. the work of creation never halts.

16. અથવા ઓછામાં ઓછું પ્રગતિ રોકો?

16. or at least halt the progression?

17. પ્રોજેક્ટ સ્ટોપ સેન્ટર.

17. the centre for halting the project.

18. અને આગળ. અને કોણ રોકશે?

18. and more. and who will call a halt?

19. ટ્રેન ધ્રુજારી સાથે ઉભી રહી

19. the train came to a shuddering halt

20. પરંતુ તેઓ ત્યાં અટક્યા નહિ.

20. but they did not halt at this step.