1. ਹੇ, ਚੀਕਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ!

1. hey, stop squirming!

2. ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕੰਬ ਗਿਆ।

2. i was squirming a lot.

3. ਹੁਣ ਚੀਕਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ।

3. now stop your squirming.

4. ਚੀਕਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ! ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਭਲੇ ਲਈ ਹੈ!

4. stop squirming! it's for your own good!

5. ਤੁਸੀਂ ਇੰਨਾ ਚੀਕਦੇ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?

5. how come you're squirming around so much?

6. ਹੱਥਾਂ ਜਾਂ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ ਘਬਰਾਹਟ, ਚੀਕਣਾ ਜਾਂ ਟੇਪ ਕਰਨਾ।

6. fidgeting, squirming, or tapping hands or feet.

7. ਹੱਥਾਂ ਅਤੇ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ ਫਿਜੇਟਿੰਗ, ਚੀਕਣਾ ਜਾਂ ਟੇਪ ਕਰਨਾ।

7. fidgeting, squirming or tapping hands and feet.

8. ਬੇਚੈਨੀ, ਹੱਥਾਂ ਜਾਂ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਤਾੜੀਆਂ ਅਤੇ ਚੀਕਣਾ।

8. fidgeting, tapping hands or feet, and squirming.

9. ਚੀਕਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਦੋਵੇਂ ਗੁੱਟੀਆਂ ਤੋੜਨੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ।

9. keep squirming and i will have to break both your wrists.

10. ਜੇ ਮੈਂ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚੁੱਪ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਚੀਕਣਾ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰੋਗੇ?

10. if i talk do you promise to shut up and stop squirming around?

11. ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ, ਅਯੁੱਧਿਆ 'ਤੇ ਸੰਸਦੀ ਬਹਿਸ ਦੌਰਾਨ, ਖਰਬਲਾ ਸਵੈਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਭੜਕਾਇਆ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਵੀਐਚਪੀ ਦੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਕੀਤੀ।

11. last week, during a parliamentary debate on ayodhya, kharbala swain had his senior party leaders squirming in their seats when he showered praise on the vhp in his speech.

12. (ਉਸ ਨੇ ਸਖ਼ਤ ਲੜਾਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਫਾਂਸੀ ਦੇ ਮਾੜੇ ਉਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਚੀਕਣ ਕਾਰਨ, ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਸਰੀਰ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨ ਲਈ ਦਸ ਵਾਰ ਕੀਤੇ, ਉਸਨੂੰ ਸਿਰ ਕੱਟ ਕੇ ਫਾਂਸੀ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੌਤ ਦੇ ਘਾਟ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤਾ।)

12. (she struggled mightily and due to the poor aim of the young executioner and her squirming, it took ten blows to separate her head from her body- more bludgeoning her to death than an execution via decapitation).

13. ਬਲੌਬ ਚੀਕ ਰਹੇ ਹਨ।

13. The blobs are squirming.

14. ਉਹ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਚੀਕਦੇ ਹੋਏ ਮੈਗੋਟਸ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਕੰਬ ਗਈ।

14. She shuddered at the sight of maggots squirming on the ground.