1. ఓహ్, నిగ్రహం సులభం కాదు.

1. oh, sobriety isn't easy.

2. అవును, అలాగే, నిగ్రహం ఎక్కువగా ఉంది.

2. yeah, well, sobriety's overrated.

3. నా నిగ్రహం మరియు నా జీవితం ఎల్లప్పుడూ దేవుని చేతుల్లోనే ఉంటాయి.

3. my sobriety and my life is always in god's hands.

4. నేను నా "నిగ్రహం పొదుపు"ని పెట్టుబడిగా మార్చాను.

4. I turned my “Sobriety Savings” into an investment.

5. నిగ్రహం అనేది కొత్త మరియు మెరుగైన జీవితానికి నాంది.

5. sobriety is the beginning of a new and better life.

6. నిగ్రహంతో వైన్ తాగడం పురుషులకు సంతోషకరమైన జీవితాన్ని తెస్తుంది.

6. drinking wine in sobriety gives a contented life to men.

7. ఆమె భర్త కోసం ఇరవై సంవత్సరాలకు పైగా నిగ్రహానికి దారితీసింది.

7. it led to over twenty years of sobriety for her husband.

8. బహుశా ఇది నిగ్రహం కోసం కోరిక యొక్క డిగ్రీలో తేడా కావచ్చు.

8. perhaps it was a difference in the degree of wanting sobriety.

9. హుందాగా ఉండడం మరియు ఇతర మద్య వ్యసనపరులు హుందాగా ఉండేందుకు సహాయం చేయడం.

9. is to stay sober and help other alcoholics to achieve sobriety”.

10. ఒకే సమస్య: నా నిగ్రహం తిరిగి వచ్చినప్పుడు, నా భయాలన్నీ తిరిగి వచ్చాయి.

10. the only problem: when my sobriety returned, so did all my fears.

11. జైలు అతని చిన్ననాటి నుండి నిగ్రహం యొక్క మొదటి అనుభవం.

11. prison was her first experience with sobriety since early childhood.

12. బీర్ ధర నన్ను కొంత నిగ్రహాన్ని కొనసాగించేలా చేసింది

12. the price of beer compelled me to maintain a certain level of sobriety

13. వారంతా నా హుందాతనంతో బాధపడ్డారు. ఇది సంబంధిత అందరికీ చాలా దుర్భరమైనది.

13. they have all suffered through my bouts of sobriety. it's very tedious for all concerned.

14. కానీ చాలా మందికి AA మాత్రమే సరిపోదు; AAలోని ప్రతి ఒక్కరూ సౌకర్యవంతమైన నిగ్రహాన్ని సాధించలేదు.

14. But for many AA alone was not enough; not everyone in AA had achieved a comfortable sobriety.

15. అప్పుడు, నిగ్రహాన్ని సాధించిన తర్వాత, అతను "సెంటిమెంట్ కారణాల" కోసం బార్‌ను స్వంతం చేసుకోవడం మరియు నిర్వహించడం కొనసాగించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.

15. then, after he achieved sobriety, he decided to continue to own and operate the bar for"sentimental reasons".

16. శృంగార చిత్రకారులు అంతర్గత స్వభావం యొక్క అనుభూతిని మరియు అనుభవాన్ని క్లాసిసిజం యొక్క నిగ్రహం మరియు కఠినతతో విభేదిస్తారు.

16. romantic painters put feeling and internalized nature experience against the sobriety and rigor of classicism.

17. ఇది జీవితకాల సాఫల్యం కానవసరం లేదు, కానీ అది ఒక రోజు హుందాగా ఉండవచ్చు.

17. it doesn't have to be some grand accomplishment of lifelong sobriety, but it could be being sober for one day.

18. ఒక ఆకాంక్షగా సంయమనం అనేది నాకు ఏమీ అర్థం కాని విలువ వ్యవస్థను ప్యూరిటన్ విధించడం లాంటిదని నేను భావిస్తున్నాను.

18. i think for me, sobriety as an aspiration feels like a puritanical imposition of a value system that means nothing to me.

19. సంయమనం అనేది జీవితం మరియు మరణానికి సంబంధించిన అంశం మరియు సంవత్సరాలుగా తన ఆరోగ్యాన్ని కాపాడుకోవడానికి క్రిస్ యొక్క ధైర్యం స్ఫూర్తిదాయకంగా ఉంది.

19. sobriety can be a matter of life or death and chris's courage in maintaining his health for years has been an inspiration.

20. కాబట్టి నేను ప్రతిఘటించే మరో విషయం ఏమిటంటే, "నిగ్రహం" అనేది ఇప్పటి నుండి మీ జీవితమంతా అనిశ్చితంగా మళ్లీ నిర్ధారించబడాలి.

20. then the other thing i resist is the notion that‘sobriety' has to be precariously reconfirmed for your whole life henceforth.