1. விமர்சன ஆவேசத்தில் அதிக நேரம் இருக்கும் ஒரு மனிதனின் smgness

1. the smugness of a man basking too long in critical ardour

2. போதாது

2. don't be smug.

3. ஓ, மேலும் திமிர்பிடித்தவர்.

3. oh, and also smug.

4. நான் இதை வென்றதால் திமிர்பிடித்தேன்.

4. smug because i won that.

5. நான் மெலிதாக சிரித்தேன்

5. I smiled smugly to myself

6. அவரது வெற்றிக்குப் பிறகு அவர் மந்தமாக உணர்ந்தார்

6. he was feeling smug after his win

7. அவரது மெல்லிய முகத்தில் நீங்கள் அதை பார்க்க முடியும்.

7. you can see it on his smug little face.

8. அவர் வெட்கமற்றவராகவும் வெட்கமற்றவராகவும் இருப்பதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

8. they're saying he looks smug and remorseless.

9. கட்டுரை மிகவும் மோசமானது மற்றும் சுயநலம் கொண்டது

9. the article is horribly smug and self-regarding

10. அவர்கள் எவ்வளவு அசிங்கமாக அதை மகிழ்ச்சியுடன் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள் என்று பாருங்கள்?

10. and look at the smug way they blithely admit to it?

11. அவன் குற்றவாளி, அதை அவனுடைய மெல்லிய முகத்தில் காணலாம்.

11. he's guilty. you can see it on his smug little face.

12. அது அவர்களை மகிழ்விக்கிறது மற்றும் அவர்களை ஸ்மாக் மற்றும் புத்திசாலியாக உணர வைக்கிறது.

12. this delights them and makes them feel smug and clever.

13. அந்த அபத்தமான சிறிய ஜன்னல் வழியாக கூட, நீங்கள் கசப்பாக இருக்கிறீர்கள்.

13. even through that ridiculously small window, you look smug.

14. ஆனால் டெஸ்லா மற்றும் பிற மின்சார வாகனங்களின் ஓட்டுநர்கள் எவ்வளவு திமிர்பிடித்தவர்களாக இருக்க வேண்டும்?

14. but just how smug should those tesla and other ev drivers be?

15. நமக்குத் தெரிந்த மிகவும் பொதுவான அஃபிடோபேஜ் (அசுவினிகளை அழிக்கிறது) - லேடிபக் (ஊகிக்கப்படுகிறது) நாம் அனைவரும் பார்த்திருக்கிறோம்.

15. the most common and known to us aphidophagous(destroy aphids)- ladybug(smug) that we all saw.

16. நியூட்டனின் "நான் அனுமானங்களைச் செய்யவில்லை" என்ற விமர்சனத்திற்கு அவர் அளித்த மோசமான பதில் அவரது புத்தகத்தின் இரண்டாம் பதிப்பில் சேர்க்கப்பட்டது.

16. newton's smug reply to his criticisms“i don't frame hypotheses” was appended to the second edition of his book.

17. முதன்முதலில் ஒருபோதும் சவாலுக்கு உட்படுத்தப்பட்டிருக்கக்கூடாது என்பது போல், பின்பால் அடிக்கடி smgly ஆஃப் செல்கிறது.

17. the flipper too often then walks away smug, as if he or she should never have been challenged in the first place.

18. திறந்திருக்கும் அறையின் ஜன்னலின் விளிம்பில் நான் அமர்ந்திருக்கிறேன், ஒரு கையில் வெள்ளைக் கண்ணாடி, மறுபுறம் அந்த மந்தமான உணர்வு.

18. i perch on the ledge of the open living-room window, glass of white in one hand and that smug feeling in the other.

19. என் உடன்பிறந்தவர்களின் முகத்தில் பொறாமையைக் கண்டபோது, ​​நான் மிகவும் வழுவழுப்பாக இருந்தேன், மற்றவர்களை விட நான் மிகவும் திறமையானவன் என்று உணர்ந்தேன்.

19. when i saw envy on the faces of my brothers and sisters, i was very smug and felt that i was more capable than others.

20. நம்மைப் பற்றி சிந்திக்கும் உரிமையை வழங்கும் வெளியுலகின் அதே கண்ணோட்டம், நம்மை அறியாமையின் இடத்திற்கு இட்டுச் செல்லும்.

20. the same outlook on the external world that entitles us to think for ourselves can lead us to a place of smug ignorance.