1. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಉತ್ಕಟತೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸಮಯ ಕಳೆಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ಮಗ್ನೆಸ್

1. the smugness of a man basking too long in critical ardour

2. ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ

2. don't be smug.

3. ಓಹ್, ಮತ್ತು ಸೊಕ್ಕಿನ.

3. oh, and also smug.

4. ನಾನು ಇದನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದರಿಂದ ಸೊಕ್ಕಿನ.

4. smug because i won that.

5. ನಾನು ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕ

5. I smiled smugly to myself

6. ತನ್ನ ಗೆಲುವಿನ ನಂತರ ಅವನು ಸ್ಮಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು

6. he was feeling smug after his win

7. ಅವನ ಸ್ಮಗ್ ಮುಖದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

7. you can see it on his smug little face.

8. ಅವರು ಸ್ಮಗ್ ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದವರಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

8. they're saying he looks smug and remorseless.

9. ಲೇಖನವು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಸ್ಮಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ಕೇಂದ್ರಿತವಾಗಿದೆ

9. the article is horribly smug and self-regarding

10. ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ?

10. and look at the smug way they blithely admit to it?

11. ಅವನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಅವನ ಸ್ಮಗ್ ಮುಖದಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು.

11. he's guilty. you can see it on his smug little face.

12. ಇದು ಅವರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸ್ಮಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ.

12. this delights them and makes them feel smug and clever.

13. ಆ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕವೂ ನೀವು ಸ್ಮಗ್ ಆಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

13. even through that ridiculously small window, you look smug.

14. ಆದರೆ ಟೆಸ್ಲಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ವಾಹನಗಳ ಈ ಚಾಲಕರು ಎಷ್ಟು ಸೊಕ್ಕಿನವರಾಗಿರಬೇಕು?

14. but just how smug should those tesla and other ev drivers be?

15. ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಅಫಿಡೋಫೇಜ್ (ಗಿಡಹೇನುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ) - ಲೇಡಿಬಗ್ (ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ) ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನೋಡಿದ್ದೇವೆ.

15. the most common and known to us aphidophagous(destroy aphids)- ladybug(smug) that we all saw.

16. ನ್ಯೂಟನ್‌ರ "ನಾನು ಊಹೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಟೀಕೆಗೆ ಅವರ ಸ್ಮಗ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅವರ ಪುಸ್ತಕದ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.

16. newton's smug reply to his criticisms“i don't frame hypotheses” was appended to the second edition of his book.

17. ಪಿನ್‌ಬಾಲ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸವಾಲು ಮಾಡಬಾರದೆಂಬಂತೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಮಗ್ಲಿ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ.

17. the flipper too often then walks away smug, as if he or she should never have been challenged in the first place.

18. ನಾನು ತೆರೆದ ಕೋಣೆಯ ಕಿಟಕಿಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೇನೆ, ಒಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಗಾಜು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆ ಸ್ಮಗ್ನ ಭಾವನೆ.

18. i perch on the ledge of the open living-room window, glass of white in one hand and that smug feeling in the other.

19. ನನ್ನ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ಮುಖದ ಮೇಲಿನ ಅಸೂಯೆಯನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಇತರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮರ್ಥನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ.

19. when i saw envy on the faces of my brothers and sisters, i was very smug and felt that i was more capable than others.

20. ನಮಗಾಗಿ ಯೋಚಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುವ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಅದೇ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಅಜ್ಞಾನದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.

20. the same outlook on the external world that entitles us to think for ourselves can lead us to a place of smug ignorance.