1. এমন একজন লোকের ধোঁকাবাজি, যিনি সমালোচনামূলক প্ররোচনায় খুব দীর্ঘ সময় ধরে থাকেন

1. the smugness of a man basking too long in critical ardour

2. যথেষ্ট হবে না

2. don't be smug.

3. ওহ, এবং অহংকারী।

3. oh, and also smug.

4. অহংকারী কারণ আমি এটা জিতেছি।

4. smug because i won that.

5. আমি মুচকি হাসলাম

5. I smiled smugly to myself

6. তার বিজয়ের পর তিনি অপমানিত বোধ করেন

6. he was feeling smug after his win

7. আপনি এটা দেখতে পারেন তার ছোট মুখ.

7. you can see it on his smug little face.

8. তারা বলে যে তাকে নির্লজ্জ এবং নির্লজ্জ বলে মনে হচ্ছে।

8. they're saying he looks smug and remorseless.

9. নিবন্ধটি ভয়ঙ্করভাবে কুৎসিত এবং আত্মকেন্দ্রিক

9. the article is horribly smug and self-regarding

10. এবং দেখুন তারা কতটা স্মগলি আনন্দের সাথে স্বীকার করে?

10. and look at the smug way they blithely admit to it?

11. তিনি দোষী, আপনি এটি তার ছোট মুখের মধ্যে দেখতে পারেন.

11. he's guilty. you can see it on his smug little face.

12. এটি তাদের আনন্দিত করে এবং তাদের স্মাগ এবং স্মার্ট বোধ করে।

12. this delights them and makes them feel smug and clever.

13. এমনকি সেই হাস্যকরভাবে ছোট জানালা দিয়েও, আপনাকে অপমানজনক দেখাচ্ছে।

13. even through that ridiculously small window, you look smug.

14. কিন্তু টেসলা এবং অন্যান্য বৈদ্যুতিক গাড়ির চালকদের কতটা অহংকারী হওয়া উচিত?

14. but just how smug should those tesla and other ev drivers be?

15. আমাদের কাছে পরিচিত সবচেয়ে সাধারণ এফিডোফেজ (এফিড ধ্বংস করে) - লেডিবাগ (অনুমান করা হয়) আমরা সবাই দেখেছি।

15. the most common and known to us aphidophagous(destroy aphids)- ladybug(smug) that we all saw.

16. তার "আমি অনুমান করি না" সমালোচনার প্রতি নিউটনের ধোঁকাবাজি প্রতিক্রিয়া তার বইয়ের দ্বিতীয় সংস্করণে যুক্ত করা হয়েছিল।

16. newton's smug reply to his criticisms“i don't frame hypotheses” was appended to the second edition of his book.

17. পিনবলটি প্রায়শই চোরাচালানভাবে বন্ধ হয়ে যায়, যেন এটিকে প্রথম স্থানে চ্যালেঞ্জ করা উচিত ছিল না।

17. the flipper too often then walks away smug, as if he or she should never have been challenged in the first place.

18. আমি খোলা বসার ঘরের জানালার ধারে বসে আছি, এক হাতে সাদা কাঁচ আর অন্য হাতে সেই ধুরন্ধর অনুভূতি।

18. i perch on the ledge of the open living-room window, glass of white in one hand and that smug feeling in the other.

19. যখন আমি আমার ভাইবোনদের মুখে ঈর্ষা দেখেছিলাম, তখন আমি খুব স্নিগ্ধ ছিলাম এবং অনুভব করেছি যে আমি অন্যদের চেয়ে বেশি সক্ষম।

19. when i saw envy on the faces of my brothers and sisters, i was very smug and felt that i was more capable than others.

20. বহির্বিশ্বের একই দৃষ্টিভঙ্গি যা আমাদের নিজেদের জন্য চিন্তা করার অধিকার দেয় তা আমাদের অজ্ঞতার জায়গায় নিয়ে যেতে পারে।

20. the same outlook on the external world that entitles us to think for ourselves can lead us to a place of smug ignorance.