1. ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਤੀ ਅਤੇ ਡੁੱਲ੍ਹ ਗਈ

1. I drank a lot of wine and got sloshed

2. ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

2. once we got here, all of us got sloshed.

3. ਕਿਸ਼ਤੀ ਦਾ ਪਾਣੀ ਸਾਡੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਆ ਗਿਆ

3. water in the boat sloshed about under our feet

4. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੈੱਡਫੋਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਨੂੰ ਸੁਣਦੇ ਹੋਏ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਛਿੜਕਿਆ

4. I sloshed along the shore listening to Mozart on my headphones

5. ਲੰਡਨ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ 390,000 ਗੈਲਨ ਬੀਅਰ ਸੀ।

5. in total, there were 390,000 gallons of beer sloshing through the streets of london.

6. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਕਸਰ ਕ੍ਰੈਂਕਕੇਸ ਵਿੱਚ ਤੇਲ ਤਿੱਖੇ ਮੋੜ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਤਿਲਕ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੇਲ ਦੇ ਪੰਪ ਨੂੰ ਭੁੱਖਾ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

6. often though, oil in the sump can slosh during hard cornering, starving the oil pump.

7. ਨੇੜੇ ਬੈਠੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੇ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ: “ਉਹ ਦੁਪਹਿਰ 12.30 ਵਜੇ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋਈ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ।

7. a man who was sitting nearby told the sun:“she turned up on the plane totally sloshed at 12:30 p.m.

8. ਜੇ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ, ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਨੁੱਖੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਝੁਕਦੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

8. If that’s the case, how can we continue sloshing around in depressing, disturbing human perspectives?

9. ਹਾਂ, ਆਰਕਟਿਕ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਹਲਚਲ ਹੋਵੇਗੀ, ਪਰ ਇਹ ਦੂਜੇ ਤੱਟਾਂ ਲਈ ਸਾਡੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

9. Yes, there will be a tidal slosh from the Arctic side, but this will be no greater than our warnings for other coasts.

10. ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਲੋਸ਼ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਦੋ ਹੋਰ ਸਮਾਨ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

10. the researchers carried out a further analysis in which the slosh data were pooled with data from two other similar studies.

11. ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਲੋਸ਼ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਦੋ ਹੋਰ ਸਮਾਨ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

11. the researchers carried out a further analysis in which the slosh data were pooled with data from two other similar studies.

12. ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਮਿਲੋ ਜੇ: ਤੁਹਾਡੀ ਗੜਬੜ ਵਾਲੀ ਅੰਤੜੀ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਅਤੇ ਸੋਜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਢਿੱਡ ਨੂੰ ਦਬਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਛਿੱਟੇ ਸੁਣਦੇ ਹੋ।

12. see a doctor if: your turbulent gut is accompanied by pain and swelling, especially if you hear sloshing when you press on your belly.

13. ਸਪਲੈਸ਼ ਡੇਟਾ ਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ, ਉਮਰ, ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਕਿ ਕੰਮ ਦੇ ਤਣਾਅ ਨੂੰ ਐਟਰੀਅਲ ਫਾਈਬਰਿਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਲਗਭਗ 50% ਵਧੇ ਹੋਏ ਜੋਖਮ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

13. analysis of the slosh data- after adjusting for age, gender, and education- showed that job strain was linked to an almost 50 percent raised risk of a-fib.

14. ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਹਾਂ, ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਡ੍ਰਿੰਕ ਪੀਣਾ ਠੀਕ ਹੈ, ਪਰ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਬੁੱਢੇ ਹੋ ਗਏ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਸਹਿ-ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਡਬਲਿੰਗ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦਾ।

14. in the real world, yes, it's ok to have a drink once in awhile, but now you're old enough to know that getting sloshed with coworkers doesn't make you more popular.

15. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇੱਕ 5.5 ਫਾਲਟ ਫਟਣਾ 5.5 ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਝਟਕੇ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਊਰਜਾ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਹੌਲੀ ਜ਼ਮੀਨੀ ਗਤੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

15. not a lot of people know this, but a 5.5 fault rupture is a lot more damaging then a 5,5 aftershock, as the energy is released a lot faster, and then is followed by slow sloshing ground motion.

16. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇੱਕ 5.5 ਫਾਲਟ ਫਟਣਾ 5.5 ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਝਟਕੇ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਊਰਜਾ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਹੌਲੀ ਜ਼ਮੀਨੀ ਗਤੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

16. not a lot of people know this, but a 5.5 fault rupture is a lot more damaging then a 5,5 aftershock, as the energy is released a lot faster, and then is followed by slow sloshing ground motion.

17. ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪੇਟ ਨਾਲ ਬਿਲਕੁਲ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਪੇਟ ਅਤੇ ਆਂਦਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਧੜਕਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪੇਟ ਅਤੇ ਅੰਤੜੀਆਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨੱਤਾਂ ਵੱਲ ਧੱਕਦੀਆਂ ਹਨ।

17. this is pretty much exactly what is going on with the stomach, except the muscles lining the walls of your stomach and intestines are doing the sloshing as they push the contents of your stomach and intestines towards your derriere.

18. ਕਟੋਰੇ ਦੀ ਖੜ੍ਹੀ ਕਿਨਾਰੀ ਸੂਪ ਨੂੰ ਢਹਿਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਸੀ।

18. The everted rim of the bowl prevented the soup from sloshing.